Examples of using Is a top priority in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
While the need to innovate is a top priority for global business leaders,
הצורך לחדש הוא בעדיפות עליונה אצל מנהיגים עסקיים בעולם,Finding healthy child-bearing women your age is a top priority for the resistance. And you will be happy to know that you are a very precious commodity to us.
מציאת נשים פוריות היא עדיפות עליונה למחתרת בימינו ותשמחי לדעת שאת מאוד חיונית עבורנו.As we agreed at the recent G7, the issue of North Korea is a top priority for the international community," Abe told reporters in brief televised remarks.
כפי שהסכמנו בפסגת G7 מדובר בנושא בעדיפות עליונה עבור הקהילה הבינלאומית", אמר אבה במסיבת עיתונאים ששודרה בטלוויזיה בארצו.Yes, we have already opened an investigation, And finding whoever did this is a top priority for us.
כן, אנחנו כבר פתחנו בחקירה, ומציאה מי שעשה את זה הוא בעדיפות עליונה עבורנו.It's why achieving a 50/50 representation in all parts of our company is a top priority.
לכן ייצוג של 50/50 בכל חלקי החברה שלנו נמצא בראש סדרי העדיפויות שלנו.ensuring access to health care in war zones is a top priority.
הבטחת גישה לשירותי בריאות באזורי מלחמה היא עדיפות עליונה.Until recently, I had thought that armed resistance(against Israel) is a top priority and a precious goal….
As we agreed at the recent G7, the issue of North Korea is a top priority for the global community", Abe said.
הסכמנו בפגישת ה-G7 האחרונה כי נושא צפון קוריאה הוא בעדיפות עליונה", אמר אבה.This is why achieving a 50/50 representation in all parts of our company is a top priority.
לכן ייצוג של 50/50 בכל חלקי החברה שלנו נמצא בראש סדרי העדיפויות שלנו.so customer service is a top priority.
כך ששירות הלקוחות עומד בעדיפות עליונה.That's why achieving a 50/50 representation in all parts of our company is a top priority.
לכן ייצוג של 50/50 בכל חלקי החברה שלנו נמצא בראש סדרי העדיפויות שלנו.למרות שמבחינת חמאס נושא האסירים הוא בעדיפות ראשונה".President Trump has made it clear that working toward achieving a lasting peace agreement between the Israelis and Palestinians is a top priority for him.
הנשיא טראמפ הבהיר שנושא השגת השלום בין ישראל והפלסטינים נמצא בעדיפות הכי גבוהה עבורה.Separation and the prevention of the reality of a bi-national state is a top priority for Israel….
היפרדות ומניעת מציאות של מדינה דו-לאומית היא בעדיפות עליונה עבור מדינת ישראל….The most he would say was that President Trump has“made clear that working toward a lasting peace agreement between Israel and the Palestinians is a top priority for him.”.
הגורם הוסיף כי"הנשיא טראמפ הבהיר כי הפעילות למען השגת הסכם שלום קבוע בין ישראל לפלסטינים היא בעדיפות עליונה עבורו.President Trump has made it clear that working towards achieving a lasting peace agreement between the Israelis and Palestinians is a top priority for him.”.
הנשיא טראמפ הבהיר שנושא השגת השלום בין ישראל והפלסטינים נמצא בעדיפות הכי גבוהה עבורה.As we agreed at the recent G7, the issue of North Korea is a top priority for the international community,” Abe said Monday.
הסכמנו בפגישת ה-G7 האחרונה כי נושא צפון קוריאה הוא בעדיפות עליונה", אמר אבה.Data protection is a top priority at HBO, and we take our responsibility seriously to protect the data we hold.”.
אבטחת מידע נמצאת בראש סדר העדיפויות ב- HBO, ואנחנו לוקחים ברצינות את האחריות שלנו להגן על המידע שבו אנו מחזיקים".Protecting soldiers on the ground is a top priority, and this new system truly delivers.”.
ההגנה על החיילים הנמצאים על הקרקע נמצאת בראש סדר העדיפויות- והמערכת החדשה אכן מעניקה את ההגנה הזו.”.Protecting the integrity of our users' information is a top priority for DJI, and we are committed to continued collaboration with responsible security researchers such as Check Point.”.
השמירה על המשתמשים שלנו והמידע שלהם נמצאת בעדיפות עליונה ואנו מחוייבים להמשיך בשיתופי פעולה עם חוקרי אבטחה אחראיים כמו אלו של צ'ק פוינט”.
