IS BROADCAST in Hebrew translation

• משודרת
• משודר
• המשודר
• שידור
• משדר
• לשדר
• משודרות

Examples of using Is broadcast in English and their translations into Hebrew

October 30- Orson Welles' radio adaptation of The War of the Worlds is broadcast, causing panic in various parts of the United States.
באוקטובר- אורסון ולס משדר את תסכית הרדיו"מלחמת העולמות" על פלישה של חוצנים ממאדים לכדור הארץ, וגורם להיסטריה המונית.

The annual growth"clear" satellite television has made more than 32% and now every sixth channel, which is broadcast from satellites Eutelsat is high definition TV.
הצמיחה השנתית"ברורה" טלביזיה בלווין עשתה יותר 32% ועכשיו כל ערוץ שישי, המשודר מלוויינים Eutelsat היא טלוויזיה בחדות גבוהה.

including free channel, which is broadcast in the first multiplex digital ether.
כולל ערוץ בחינם, אשר משודרת ב האתר הדיגיטלי מולטיפלקס הראשון.

whilst a TV game is broadcast on a public channel, considered copyright infringement?
בעת שידור משחק כדורגל בערוץ ציבורי, מהווה הפרת זכות יוצרים?

Since the ceremony is broadcast live on television,
מאחר שהטקס משודר חי בטלוויזיה,

The TV channel is broadcast around the clock and is distributed in the network pay-TV operators in Russia, CIS and Baltic States.
ערוץ הטלוויזיה לשדר מסביב לשעון והוא מופץ ב מפעילי רשת הטלוויזיה בתשלום ברוסיה, בחבר העמים ובמדינות הבלטיות.

while the video is broadcast.
בזמן שידור הוידאו.

The Messenger, is broadcast around the world.
המסנג׳ר, משודרת ברחבי העולם.

Now our readers can theoretically take the satellite signal, which is broadcast in standard 8K.
עכשיו הקוראים שלנו באופן תיאורטי יכול לקחת את אות הלוויין, המשודר בתקן 8K.

In addition, the show is broadcast in the UK[101], Italy- show a week later in the United States and the Italian dubbing- in Lithuania[102].
בנוסף, המופע משודר בבריטניה[101], איטליה- להראות שבוע מאוחר יותר בארצות הברית את הדיבוב האיטלקי- בליטא[102].

Initially, the main program is broadcast in European beam,
בתחילה, התוכנית העיקרית לשדר ב קרן האירופית,

A clear and vivid commentary accompanied by lyrics and music evoking the various places and times is broadcast through individual handsets also available in 13 languages incl.
פרשנות ברורה ומלאה חיים מלווה במילים ומוסיקה לעורר מקומות ובזמנים השונים משודרת באמצעות מכשירים בודדים זמינה גם ב13 שפות כוללים.

in the Croatian language, but the channel is broadcast in English.
אבל את ערוץ שידור באנגלית.

We are talking about a package of channels, which is broadcast frequency 12597 v from the satellite Eutelsat Hot Bird 13B in position 13 degrees East longitude.
אנחנו מדברים על חבילה של ערוצים, אשר משודר בתדירות 12597 נ מהלוויין Eutelsat Hot Bird 13B בתפקיד 13 מעלות מזרח אורך.

TeleSUR HD» is a full copy of the SD-channel version, which is broadcast in addition to the position 19,2 g e.
Telesur HD» הוא עותק מלא של גרסת הערוץ-SD, אשר משודרת בנוסף לתפקיד 19, 2 g e.

Neptun TV is the only channel, which is broadcast FTA on this frequency.
נפטון בטלוויזיה הוא הערוץ היחידי, אשר משודרות FTA בתדר הזה.

(E)(This channel is broadcast only through the satellite, broadcast channel"Real time" is not used).">
(ה)(ערוץ זה משודר רק דרך הלווין,

The series is called“Be a Science Man with Professor Dan” and it is broadcast three times a day, every day.
הסדרה נקראת"להיות מדען עם פרופסור דן" והיא משודרת שלש פעמים ביום, כל יום.

Text information is broadcast in HD, so maybe the new channel will be available in HD.
מידע טקסט משודר ב- HD, אז אולי הערוץ החדש יהיה זמין ב- HD.

The Messenger, is broadcast around the world.
המסנג׳ר, משודרת ברחבי העולם.