IS MARRIED AND HAS in Hebrew translation

• נשוי ואב ל
• נשוי ויש ל

Examples of using Is married and has in English and their translations into Hebrew

He is married and has two children.[11] He has three brothers,
הוא נשוי ויש לו שני ילדים.[1]

Weiss, who is married and has three children, lives in New Jersey, where he installs home movie systems.
וייס נשוי ואב לשלושה ילדים, גר בניו ג'רזי ומתקין מערכות קולנוע ביתיות.

Mr. Irving is married and has three sons; he lives in Vermont and in Toronto.
מר אירווינג נשוי ואב לשלושה בנים, הוא מתגורר בטורונטו ובדרום ורמונט….

Abu Kara is married and has four sons, who grew and came of age without him being able to raise them and show them fatherly feelings because of the occupation.
אבו-קרע נשוי ואב לארבעה בנים, שגדלו והגיעו לבגרות מבלי שיכול היה לגדלם ולהעניק להם רגשות אבהיים, באשמת הכיבוש.

Irving is married and has three sons; he lives in Toronto and in southern Vermont.
מר אירווינג נשוי ואב לשלושה בנים, הוא מתגורר בטורונטו ובדרום ורמונט….

Prilepin is married and has two sons and two daughters.
פרילפין נשוי ואב לשני בנים ושתי בנות.

Hurwitz lives in Los Angeles.[1] He is married and has two daughters.
הורביץ ומשפחתו גרים בלוס אנג'לס.[1] הוא נשוי ואב לשתי בנות.[2].

has an MBA in Business Administration, is married and has three children.
בעל תואר MBA במנהל עסקים, נשוי ואב לשלושה ילדים.

Tambellini was born in Lucca, Italy.[4] He is married and has three children.[5].
טאמבליני נולד בעיר לוקה שבאיטליה.[1] הוא נשוי ואב לשלושה ילדים.[2].

Thanou-Christophilou is married and has three children.[1] She speaks Greek,
ת'אנו נשואה ולה שלושה ילדים.[1]

For indeed, when Mona is married and has children, it will be far more difficult for her to study.
אכן, כשמונה תהיה נשואה ויהיו לה ילדים היא תתקשה ללמוד הרבה יותר.

But he is married and has kids so I feel nothing towards him.
אבל הוא נשוי וכבר יש לו שני ילדים, אז אין לי הרבה סיכוי איתו.

Glukhovsky is married and has a daughter.[8] He is a polyglot in five languages(not including his native Russian):
גלוכובסקי נשוי ואב לבת.[1] הוא רב-לשוני ודובר חמש שפות(לא כולל רוסית שפת מולדתו):

The Governor of Leningrad Region is married and has two daughters. He has several hobbies,
מושל מחוז לנינגרד נשוי ואב לשתי בנות. יש לו כמה תחביבים,

Ramzi is married and has two sons- Osama, the eldest at 16,
רמזי נשוי ויש לו כעת שני בנים- אוסמה הבכור,

The request for the return of the weapons states that"the applicant is married and has six children, is a veteran of military combat service, and is an active reservist.".
במסמך הבקשה להחזרת הנשק נכתב כי"המבקש נשוי ואב ל-6 ילדים, בוגר שירות צבאי קרבי ומשרת פעיל במערך המילואים.

The cost of insurance[for women] is further reduced if the woman is married and has a family, for it has been proven that married women are involved in fewer traffic accidents than those who are unmarried.
עלות הביטוח[לנשים] יורדת עוד יותר אם האישה נשואה ובעלת משפחה, שכן הוכח כי נשים נשואות מעורבות פחות בתאונות דרכים מאשר נשים לא נשואות.

Your name is Boris Glazunov. You are married and have two children.
שמך בוריס גלאזונוב, אתה נשוי ואב לשני ילדים.

He is married, and has seven children.
הוא נשוי, ויש לו שבעה ילדים.

Mia has become a successful actress, was married and has a daughter.
מיה הופכת לשחקנית מצליחה, נישאת לאחר ויולדת בת.