IS MARRIED in Hebrew translation

• נשוי
• התחתנה
• נישאה
• הנשוי
• נשואים
• שנשוי
• ה נישואים
• תתחתן
• נשואה
• התחתן
• מתחתן
• נישא
• נישאים
• נישאת
• מתחתנת

Examples of using Is married in English and their translations into Hebrew

She is married to him in real life.
לפחות הוא התחתן איתה בחיים האמיתיים.

Her daughter is married and lives in Israel.
והבת שלהם התחתנה וגרה בישראל.

And how is married life treating her?
איך חיים נשואים מטפלים בך?

Q: Does a younger sister have to wait before her older sister is married?
ש: האם בת צעירה צריכה לחכות שאחותה המבוגרת תתחתן?

A man is not complete until he is married… then he is finished.
אדם אינו שלם עד שהוא מתחתן, אחרי החתונה הוא גמור….

Kurt is married to his lovely wife Paula.
ואביו התחתן עם דודתו חמדה(פולה).

It seems like everyone our age is married.
כי בגילה כבר כולם כמעט נשואים.

My eldest daughter is married to a German.
בת משפחה שלנו התחתנה עם גרמני.

In fact he is married to Miss India 2006, Neha Kapu.
ב-2011 הוא נישא למיס הודו 2006, נהה קאפור.

A man is incomplete until he is married… then he is finished.
אדם אינו שלם עד שהוא מתחתן, אחרי החתונה הוא גמור….

Draco Malfoy is married and has a son, Scorpius.
דראקו מאלפוי התחתן ויש לו בן- בשם סקורפיו.

He's still my brother, even if he is married.".
הם הילדים שלנו, גם אם הם נשואים".

One in four girls worldwide is married before the age of 18.
אחת מכל ארבעה בנות בעולם התחתנה לפני גיל 18.

He is married to Marie.
הוא מתחתן עם מארי.

He is married to his sweetheart, Paula.
ואביו התחתן עם דודתו חמדה(פולה).

He is married to Elvīra Ozoliņa,
הוא נישא לאלווירה אוזולינה,

If this person is married, they do have obligations to keep and loyalties to maintain.
כשאנשים נישאים זה לזה הם מתחייבים לשמור אמונים ולהישאר יחד.

Globally, one in four girls is married before 18.
אחת מכל ארבעה בנות בעולם התחתנה לפני גיל 18.

If she is married very early,
אם היא מתחתנת מאוד מוקדם,

Man is not complete until he is married and then he is finished.
אדם אינו שלם עד שהוא מתחתן, אחרי החתונה הוא גמור.