נשוי in English translation

• wife
• marry
• married
• marrying

Examples of using נשוי in Hebrew and their translations into English

אני נשוי כערך 6 שנים עם ילד אחד.
I have been married for 6 years with one little girl.

אני נשוי, אתה יודע!
I got married, you know!

נשוי לג'יין הווארד,
He's married to Jane Howard,

וינקלר נשוי לסטייסי ויצמן מאז ה-5 במאי 1978.
Winkler has been married to Stacey Weitzman since May 5, 1978.

אני נשוי 12 שנה כש-10 שנים מתוכן הן מאוד מוצלחות.
I have been married for 12 years, 10 of them very successful.

היית נשוי?
Have you been married?

אנן נשוי לנאנה אנן,
Currently he is married to Nane Maria Annan,

לא כל בחור נשוי רוצה להיקרא בעל.
Not every gay man wants to be married.

ייתכן שהוא נשוי אך לעולם אינו עונד טבעת.
Might be married but he never wears a ring.

הוא לא היה נשוי בשנה שעברה.
He didn't have a wife last year.

הבחור הזה נשוי עם ילדים?
This guy… he married with kids?

הוא נשוי, עם ילד, הזכרתי לעצמי.
His child, he's married to a Filipino, I told myself.

וכשאני לא שר במקהלה, נשוי ואב לשלושה ילדים מקסימים.
When I'm not singing, I'm married and the father of three lovely kids.

ואתם, מישהו מכם נשוי בחשאי לאחת מבנותיי? לא,?
Are either of you married to one of my children?

אני נשוי לאישה נהדרת ויש לנו שלושה ילדים נפלאים.
I am married to a wonderful man and we have three awesome children.

נשוי לגלית ויש לנו כלב.
She is married to Mark and has one dog.

לִי: כן אני כבר נשוי במשך שנתיים וחצי שנים מדהימות.
Me: Yeah I have been married for two and a half amazing years.

אז הוא היה נשוי לאישה צעירה ממני.
He is about to marry a girl younger than me.

הוא נשוי לקומיקאית מייגן מולאלי משנת 2003.
He got married to Megan Mullally in 2003.

היית נשוי למישהי מלהקת פופ?
Were you married to someone in a pop group?