Examples of using Is not for me in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Maybe running is not for me?
ואם ריצה היא לא בשבילי?This series is not for me.
הסדרה הזאת לא בשבילכם.A slow death is not for me.
מוות איטי אינו בשבילי.He has just said,“Whoever is not for me is against me.”.
הוא אומר לעצמו"אם אין אני לי מי לי".The crown is not for me.
זה כתר לא לי.But the cold is not for me.
אמרתי שהקור הזה לא בשבילי.Maybe love is not for me.
אולי אהבה לא נועדה לי.Tarp camping is not for me.
This crown is not for me.
זה כתר לא לי.No. No, this meeting is not for me. It's for y'all.
It is not for me, but for my brother.
היא אינה עבורי, כי אם This is not for me anymore!
זה כבר לא בשבילי דווקא!So Politics is not for me.
הפוליטיקה הזו לא בשבילי.Politics is not for me.
הפוליטיקה הזו לא בשבילי.That scene is not for me.
הסצנה הזו לא בשבילי.But this world is not for me.".
אבל העולם הזה אינו בשבילי".No, that's-- That is not for me.
לא, זה לא בשבילי.Maybe this supervisor thing is not for me.
אולי דבר המפקח הזה הוא לא בשבילי.Getting up early is not for me.
No, such a quest is not for me.
לא, מסע שכזה אינו עבורי.
