IS REPRESENTATIVE in Hebrew translation

• מייצג
• נציג
• המייצגים
• מייצגת
• שמייצגת

Examples of using Is representative in English and their translations into Hebrew

The popularity of this brilliant hue is representative of nature's persistent influence even in urban environments, a trend continuing to inspire designers.”.
הפופולאריות של הגוון המבריק הזה הוא הנציג של ההשפעה המתמשכת של הטבע גם בסביבה עירונית, מגמה שממשיכה לעורר מעצבים.

If this is representative of a standard mission in the game,
אם זו אמורה לייצג משימה סטנדרטית במשחק,

This brilliant hue is representative of nature's persistent influence even in urban environments, a trend continuing to inspire designers.
הפופולאריות של הגוון המבריק הזה הוא הנציג של ההשפעה המתמשכת של הטבע גם בסביבה עירונית, מגמה שממשיכה לעורר מעצבים.

He is considered the greatest experimenter of antiquity and his work is representative of the ancient Greek scientific tradition.
הוא נחשב לנסיין הגדול ביותר של העת העתיקה, ועבודתו מקושרת למסורת המדעית ההלניסטית.

I'm a climate scientist, and if this room is representative of the country we live in,
אני מדען אקלים, ואם האולם הזה מייצג את הארץ בה אנו חיים,

information on pilot-scale manufacture, provided it is representative of production scale and scale-up is reported immediately to NAFDAC according to the requirements of the NAFDAC variation guidelines.
בתנאי שהוא נציג של היקף הייצור ועל-אפ בקנה מידה מדווח מיד NAFDAC בהתאם לדרישות של הנחיות וריאציה NAFDAC.

From this study we have come to realize that this case is representative of an emerging pattern of increasingly frequent vaccine reactions on the modern scene,
ממחקר זה הגענו להבנה שמקרה זה מייצג דפוס מתפתח של תגובות תכופות יותר ויותר לחיסונים בעולם המודרני,

(v) be an outstanding example of a traditional human settlement or land-use which is representative of a culture(or cultures),
(5) להוות דוגמה יוצאת דופן של יישוב אנושי או שימוש מסורתי בקרקע המייצגים תרבות(או תרבויות),

Shown in the test sample that is representative of the market, and then,
הראה במדגם הבדיקה כי הוא נציג של השוק, ולאחר מכן,

David Malitz of The Washington Post found the song immature and remarked,"the chorus is catchy but if this is representative of what awaits on Red, it's hard to
דייוויד מאליץ מה"וושינגטון פוסט" טען שהשיר לא בוגר וטען ש"אמנם הפזמון קליט, אך אם זה מייצג את מה שמחכה לנו ב-Red,

land use which is representative of a culture(or cultures),
שימוש מסורתי בקרקע המייצגים תרבות(או תרבויות),

by the Ukrainian government, the sample is representative of the population of Ukraine aged 18 and above.
המדגם הוא נציג עבור האוכלוסייה של אוקראינה מעל גיל 18.

Even those who hold that Art is representative of time and place
גם אלה המאמינים כי האמנות מייצגת זמן, מקום ואוכלוסיה,

(v) be an outstanding example of a traditional human settlement or land-use which is representative of a culture(or cultures),
(5) להוות דוגמה יוצאת דופן של יישוב אנושי או שימוש מסורתי בקרקע המייצגים תרבות(או תרבויות),

by the Ukrainian authorities, the sample is representative for the population of Ukraine over 18 years old.
המדגם הוא נציג עבור האוכלוסייה של אוקראינה מעל גיל 18.

Prevention(CDC) to explore additional mechanisms to obtain data that is representative of antibiotic use in food-producing animals.
כדי לחקור מנגנונים נוספים להשגת נתונים המייצגים שימוש אנטיביוטי בבעלי חיים המייצרים מזון.

the unit is representative of a shift in Iran's cyber strategy, from destructive attacks,
היחידה מייצגת שינוי באסטרטגיית הסייבר של איראן- ממתקפות הרסניות,

guarantee the Authority personnel gave the Adidas attorney the details of the Respondent and one sample shoe from the consignment(in his cross examination the Respondent confirmed that the shoe is representative of the other shoes in the same consignment).
מסרו אנשי רשות המכס לבא כוחה של אדידס את פרטי המשיב וכן נעל אחת לדוגמה מתוך המשלוח(בחקירתו הנגדית אישר המשיב כי הנעל מייצגת את יתר הנעליים באותו משלוח).

decision makers to more fully assess the potential value of FF/VI by providing data collected in a normal clinical practice setting which is representative of how healthcare professionals and patients may use the medicine in everyday life.
ולמקבלי החלטות להעריך בצורה מלאה יותר את ערכו הפוטנציאלי של FF/VI באמצעות העברת נתונים, הנאספים במערך קליני שגרתי, אשר מייצגים את האופן שבו גורמים רפואיים ומטופלים עשויים להשתמש בתרופה באופן יומיומי.

I want to say something that is representative of who I am and what I'm thinking about and what matters to me in the same ways that I want to do that in my work because my work and my life do feed off each other.
אני רוצה להגיד משהו שייצג את מי שאני ואת מה שאני חושבת ואת מה שחשוב לי כמו שאני רוצה לעשות בעבודה שלי, כי העבודה שלי והחיים שלי ניזונים זה מזה.