IS TO SUPPORT in Hebrew translation

• לתמוך
• תמיכה

Examples of using Is to support in English and their translations into Hebrew

After all, the same superintendence warehouse is to support the opposing systems,
אחרי הכל, מחסן superintendence אותו היא לתמוך במערכות מנוגדים,

Our mission is to support people in challenging situations live a full and dignified life.
בראש מעינינו ניצבת המשימה לסייע לאנשים במצבים מאתגרים לחיות חיים מלאים ומכובדים.

Their function is to support or separate electrical conductors without allowing current through themselves.
תפקידם הוא לחזק או להפריד מוליכים חשמליים, בלי לאפשר לזרם לעבור דרכם.

Because BIO's mission is to support industry-wide success,
משום שהמשימה שלו היא לתמוך בהצלחה בכל הענף,

recruit someone else whose only job is to support your child.
בקשו ממישהו אחר שהתפקיד היחיד שלו יהיה לתמוך בילד.

It's important to us that each of the workers here builds an independent career and our job is to support them this way.”.
חשוב לנו שכל אחד מהעובדים כאן יבנה קריירה עצמאית והתפקיד שלנו הוא לתמוך בהם בדרך הזו".

Let the rest of the world tear your kid down. Your job is to support him no matter what.
תן לשאר העולם לקרוע את הילד שלך, התפקיד שלך הוא לתמוך בו, לא משנה מה.

as the school's role is to support parents and not to constitute an additional burden for them.
לדעתנו זה בית הספר שאמור לתמוך בבית, ולא להכביד בנוסף על ההורים.

at UPMC offers a partnership with the University of Oslo whose objective is to support the international student mobility.
בשעה UPMC מציעה בשיתוף עם אוניברסיטת אוסלו שמטרתו היא לתמוך בניידות סטודנט בינלאומי.

The aim is to support individuals who seek to commercialize their research ideas in the stimulating environment of the JTCII, while taking full
המטרה היא לתמוך ביחידים המבקשים למסחר את רעיונותיהם המחקריים בסביבה מטפחת ב- JTCII,

The purpose of graphic design is to support the brand objectives and create the connection between the brand,
מטרת העיצוב הגרפי לתמוך במטרות המותג וליצור את החיבור בין המותג,

One of BvLF's key contributions is to support mentors who will accompany each preschool teacher in the practical application of what they have learned,
אחת התרומות המרכזיות של קרן ברנרד ון ליר היא תמיכה במנטורים שילוו כל גננת ביישום המעשי של מה שלמדה,

To claim that its function is to support Hamas is to play on Israeli Jews' racist fears and to slander an organization whose track record requires no lying for criticism- unless, of course, one is trying to appeal mainly to left Zionism.
הטענה שמטרת לאומנות זו היא לתמוך בחמאס היא לא יותר מניסיון נואל להשתמש בפחדים הגזעניים של היהודים הישראלים ולהשמיץ ארגון שעברו מספק מספיק הזדמנויות לביקורת- אלא אם כן מנסים לפנות בעיקר לציונים שמאליים.

EHRI's main objective is to support the European Holocaust research community by giving it integrated online access to dispersed Holocaust related sources all over Europe and Israel and by encouraging collaborative research in multi-national research teams.
המטרה העיקרית של EHRI היא לתמוך הקהילה האירופית למחקר השואה על ידי פתיחת שער זה ייתן גישה מקוונת התפזרו מקורות הקשורים לשואה בכל רחבי אירופה וישראל, ועל ידי עידוד מחקר משותפים באמצעות פיתוח של כלים חדשים.

WOFPP's aim is to support women political prisoners and to promote the release of all political prisoners who have struggled,
מטרת נלא"פ היא לתמוך באסירות הפוליטיות ולקדם את שחרור כל האסירות והאסירים שנאבקו או הואשמו במאבק נגד

Hand in Hand's mission is to support parents and provide them with the insights and skills they need to listen to and connect with their children in a way that allows each child to thrive.
Hand in Hand Parenting הוא אתר שמטרתו לתמוך בהורים ולספק להם את התובנות והמיומנויות להקשיב וליצור חיבור עם ילדיהם בצורה שתאפשר לכל ילד לשגשג.

Hezbollah's likely strategy, the best way to contain them is to support and empower the people of Lebanon
הדרך הטובה ביותר להכיל אותם היא לתמוך ולהעצים את תושבי לבנון ועיראק,

The purpose of the Protocol of Cooperation is to support the ministries of tourism in the Arab countries in financing government tourism projects in addition to the possibility of financing private projects in the same field by Elite Capital& Co.
המטרה של פרוטוקול שיתוף הפעולה היא לתמוך במשרדי התיירות במדינות ערב במימון פרויקטי תיירות ממשלתיים בנוסף לאפשרות של מימון פרויקטים פרטיים באותו תחום על ידי Elite Capital& Co.

WOFPP's aim is to support women political prisoners and to promote the release of all political prisoners who have struggled,
מטרת נלא"פ היא לתמוך באסירות הפוליטיות ולקדם את שיחרור כל האסירות והאסירים שנאבקו או הואשמו במאבק נגד

The vision of the Life Insurance Division is to support the company's distribution channels and to serve as a professional anchor for improving the business products,
חזון החטיבה לביטוח חיים הוא לתמוך בערוצי ההפצה של החברה ולהוות עוגן מקצועי לצורך שיפור התוצרים העסקיים,