Examples of using Is totally in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The math is totally on your side.
He is totally out of control.
הוא לגמרי יצא משליטה.That guy is totally.
הבחור הזה לגמרי.She is totally into it, but with distance.
אתה לגמרי בתוכו, אבל Business is totally gonna pick up in the summer.
עסקים לגמרי הולך להרים בקיץ.
Museum is totally worth a visit.
המוזיאון הוא שלם מאוד שווה ביקור.Her skirt is totally out of fashion.
החצאית שלה לגמרי יצאה מהאופנה.Your horse is totally with you.
הסוס שלך לגמרי אתך.I heard Amy Hall is totally into him.- Oh, she wouldn't dare.
my mind is totally off limits. Right?
הראש שלי לגמרי מחוץ לתחום, נכון?This film is totally out of control.
הסרט הזה לגמרי איבד את השליטה.Is totally NOT a warning.
זו בכלל לא אזהרה.The second is totally.
השני הוא פשוט לגמרי.
Mom is totally shocked that Nick is here.
אז אמא הייתה מאוד מזועזעת מזה שהוא חרותניק.That is totally a famous person.
זה לגמרי בן אדם מפורסם.This whole thing is totally out of control.
העניין הזה לגמרי יצא מכלל שליטה.My mother is totally brilliant, totally understanding and caring.
אמא שלי היתה ממש גאונה, בעלת תבונה ודאגה.This is totally foolproof, man.
זה לגמרי לא הולך להכשל, בנאדם.It is totally unacceptable around me.
זה היה מאד לא מקובל בסביבה שלי.This thing is totally out of hand!
הדבר הזה לגמרי מחוץ לשליטה!
