IT'S ALSO TRUE in Hebrew translation

• זה גם נכון

Examples of using It's also true in English and their translations into Hebrew

It's also true that Eskimos run all the locksmith shops… the Irish have enormous nipples… and Puerto Ricans can dangle from steel beams for hours at a time.
זה גם נכון שאסקימואים מפעילים את כל חנויות המסגור… לאירים יש פטמות ענקיות… ופורטו-ריקנים יכולים להיתלות על מוטות פלדה למשך שעות בכל פעם.

But it's also true that sometimes the the body is, in fact, trying to warn us of something more serious.
אבל זה גם נכון שהגוף למעשה מנסה להזהיר אותנו מפני משהו רציני יותר.

Utilizing a GearBest coupon at first may appear complicated, and it's also true that after you comprehend the measures to follow, it will become simple.
ניצול GearBest קופון בהתחלה אולי נראה מסובך, וזה גם נכון, כי אחרי שאתה מבין את האמצעים לעקוב, זה יהיה פשוט.

Because if it's true that Christians must turn the other cheek, it's also true that Jesus Christ,
כי אם זה נכון שהנוצרים חייבים להפנות את הלחי השנייה אז זה גם נכון שאלוהינו, מאוד בחוכמה,

And of course it's also true that the data of a RFID chip can be easily read by a third party- for instance with a NFC-enabled smartphone.
אין ספק שזה גם נכון שאת המידע בשבב של RFID ניתן לפצח ללא בעיות, למשל באמצעות טלפון חכם בעל יכולת NFC.

That's true outside of a website, but it's also true within a website.
זה נכון מחוץ לאתר, אבל זה גם נכון לתוך האתר.

It's also true there are also a lot of men, ladies
זה נכון גם יש מספר גדול של גברים,

And it's also true that U.S. monetary policy affects conditions all around the globe,” Yellen added.
וזה נכון גם שהמדיניות המוניטארית של ארה"ב משפיעה על התנאים בכל העולם", אמרה עוד ילן(הדברים מובאים ב-CNBC).

Look, it's true he could have just called it in and waited, but it's also true that if he did, three civilians might have been dead.
תראה, זה נכון הוא יכול עתה קרא לזה ובחיכה, אבל זה נכון גם אם שהוא עשה, כי שלושה אזרחים היה יכול להיות מת.

And that is true of the stories that memory delivers for us, and it's also true of the stories that we make up.
וזה נכון לסיפורים שהזיכרון מעביר לנו, וזה נכון גם לגבי הסיפורים שאנחנו ממציאים.

That is true for Egypt and Jordan, Israel's long-time peace partners, but it's also true for many other Arab countries in the Middle East.
הדבר נכון לגבי מצרים וירדן, שותפותיה לשלום של ישראל זה שנים רבות, אולם זה נכון גם לגבי מדינות ערביות רבות אחרות במזרח התיכון.

And that is true of stories that memory delivers for us and it's also true of the stories that we make up.
וזה נכון לסיפורים שהזיכרון מעביר לנו, וזה נכון גם לגבי הסיפורים שאנחנו ממציאים.

And it's also true of other examples, like DNA data
והדבר נכון גם בדוגמאות אחרות כמו נתוני די.אנ. איי

It's also true that we have missed critical opportunities to challenge our basic assumptions about drugs.
נכון גם שהחמצנו הזדמנויות קריטיות לאתגר את הנחות היסוד שלנו אודות הסמים.

It's also true that many companies get comfortable doing what they have always done, with a few incremental changes.
נכון גם שלחברות רבות נוח לעשות את מה שתמיד עשו בהן ולהסתפק בשינויים מעטים והדרגתיים.

It's also true, though, that we need to talk about the relationship between kids and violence in games.
נכון גם שצריך לדבר על הקשר בין ילדים ואלימות במשחקים.

But it's also true that legitimate criticism of Israeli state actions is sometimes wrongly tarred as anti-Semitic.
אבל נכון גם שביקורת לגיטימית על מעשיה של מדינת ישראל מוכתמת לעתים שלא בצדק כאנטישמית.

But it's also true that there, where scientists and technicians are looking for mathematical theories that allow them to advance,
אבל גם נכון שכאשר מדענים וטכנולוגים מחפשים תאוריות מתמטיות שיאפשרו להם להתקדם,

But it's also true that nobody has ever been an exception to it..
אבל נכון גם שאיש מעולם לא הצליח להיות החריג לכלל לזה.

It's also true, however, that banks in Germany and elsewhere voluntarily lent Greece all that money.
נכון גם שהבנקים בגרמניה ובמקומות אחרים הלוו ליוון את כל הכסף מרצונם.