Examples of using It's magic in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And this shit, too. It's magic for my kid.
וגם החרא הזה, הוא קסם לילד שלי.It's magic but not.
כמעט קסם- אבל לא.It's magic that runs in her family.
זהו קסם שעובר במשפחה.It's magic, and, like science, you don't actually have to understand it. .
זו מאגיה, ובדומה למדע, את לא באמת צריכה להבין אותם.It's magic.
זה כסם.זה כוחה וזה קסמה.It's magic, my child.
עכשיו אני בתוך הקסם הזה, הילד.It's magic, I can tell.
זהו קסם, אני יודעת.It's magic.
ממש קסם!It's magic, how did you do that??
את קוסמת, איך עשית Maybe it's magic or contains some kind of monster.
אולי הוא קסום או מכיל כמה מפלצות.It's magic.
זהו קסם.It's magic.
מדובר כאן בקסם.It's magic, is what it is. .
מכשפה, זה מה שהיא.It's magic.
הוא קסום.And then you said how it's magic.
ואז תיארת את הקסם.Christmas, it's just… Well, it's magic.
חג המולד הוא… ובכן, הוא קסום.I come back because it's magic.
עלינו להשיב כי זהו קסם.Never believe it's not so It's magic.
לעולם אל תאמיני שזה לא כך זהו קסם.And when you find that“fit” it's magic.
וְאָמַר רָבָא:'מִקְרָא', זוֹ תּוֹרָה.
