Examples of using Magic in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In this book there is no magic.
Jane-Anne died because she got caught doing magic.
There is no magic in this book.
בספר הזה אין קוסמים.He knows this world and he hates magic even more than I do.
הוא מכיר את העולם הזה, הוא שונא כשפים אפילו יותר ממני.You just put one word after another and make magic with them.
היא מחברת מילה למילה ועושה בהן כשפים.Oh, you have a lot of magic stuff.
וואו, יש לך המון אביזרי קוסמים.Not if she has magic.
לא עם יש לה כשפים.This is a world of magic.
זהו עולם של כשפים.Max, you know better than to use magic without my permission.
מקס, אתה יודע שאסור לך להפעיל כשפים בלי האישור שלי.Max, how many times have I told you not to do magic in the living room!
מקס, כמה פעמים אני אמרתי לך לא לעשות כשפים בסלון?The sword's magic saved me.
Confessor magic isn't something you can just"fix.".
קסמה של המוודה אינו משהו שפשוט אפשר"לתקן.".Magic Johnson.
למג'יק ג'ונסון.The magic of first love is our ignorance that it can ever end.
קסמה של אהבה ראשונה הוא באי ידיעתנו שהיא עלולה אי פעם להסתיים.They booed Magic Johnson so bad, he gave up singing.
הם צעקו בוז כל כך חזק למג'יק ג'ונסון שהוא ויתר על קריירת השירה.Shaun, you look like Magic Johnson.-That's what my mom says.
שון, אתה דומה למג'יק ג'ונסון, זה מה שאימא שלי אומרת.Magic in the white city.
קסמה של העיר הלבנה.Looking for a magic kiss She gets the faraway look in her eyes.
מחפשת נשיקה קסומה, בעיניה מבט של מרחקים.I'm going to the Magic Garden tonight.
אני הולך למג'יק גארדן הערב,Fairy magic.
