IT CAN KEEP in Hebrew translation

• הוא יכול לשמור
• הוא יכול למנוע
• זה יכול להשאיר

Examples of using It can keep in English and their translations into Hebrew

default landing page and search engine and it can keep you from transforming it back.
מנועי חיפוש, זה יכול למנוע ממך והפיכתו בחזרה.

Dentition Teething usually occurs about six months, but it can keep the children wake up until they are toddlers.
קיבה בדרך כלל קורה בערך בן שישה חודשים, אבל זה יכול לשמור להעיר את הילדים עד שהם פעוטות.

In adults, treatment can't bring back vision that has been lost, but it can keep it from getting worse.
אצל בני אדם מבוגרים, הטיפול אינו יכול להשיב להם את הראייה שכבר אבדה להם, אולם יש יכולת לשמר את המצב הקיים.

in that you create it once and it can keep making money for you.
אתה יוצר את זה פעם וזה יכול לשמור להרוויח כסף בשבילך.

If you stick to a moderate-paced walking schedule, it can keep your body mass index down and lower the risk of stress, anxiety, and depression," Nelson said.
אם אתה מקל על לוח הזמנים של הליכה בקצב מתון, הוא יכול לשמור על אינדקס מסת גוף שלך למטה ולהוריד את הסיכון ללחץ, חרדה ודיכאון," היא הוסיפה.

If you stick to a moderate-paced walking schedule, it can keep your body mass index down and lower the risk of stress, anxiety and depression,” she added.
אם אתה מקל על לוח הזמנים של הליכה בקצב מתון, הוא יכול לשמור על אינדקס מסת גוף שלך למטה ולהוריד את הסיכון ללחץ, חרדה ודיכאון," היא הוסיפה.

this normally helpful emotion can do just the opposite it can keep you from coping and can disrupt your daily life.
עוזר לך בדרך-כלל, יכול לגרום את ההפך בדיוק-הוא יכול למנוע ממך להתמודד, ועלול להרוס לך את חיי היום-יום.

If you stick to a moderate-paced walking schedule, it can keep your body mass index down and lower the risk of stress, anxiety and depression,” she added.
אם אתה מקל על הליכה לוח זמנים בקצב מתון, הוא יכול לשמור על מדד מסת גוף שלך למטה ולהוריד את סיכון ללחץ, חרדה ודיכאון", היא הוסיפה.

this normally helpful emotion can do just the opposite- it can keep you from coping and disrupt your daily life.
עוזר לך בדרך-כלל, יכול לגרום את ההפך בדיוק-הוא יכול למנוע ממך להתמודד, ועלול להרוס לך את חיי היום-יום.

this normally helpful emotion can do just the opposite- it can keep you coping and can disrupt your daily life.
עוזר לך בדרך-כלל, יכול לגרום את ההפך בדיוק-הוא יכול למנוע ממך להתמודד, ועלול להרוס לך את חיי היום-יום.

The depth of Iranian influence in Syria and Iraq means that it can keep trying to build up offensive capabilities for as long as it has the necessary resources.".
עומק ההשפעה האיראנית בסוריה ובעיראק פירושו שהיא יכולה להמשיך לנסות לבנות יכולות התקפיות, כל עוד יש לה את המשאבים הדרושים לכך".

It may be true that the law cannot make a man love me, but it can keep him from lynching me, and I think that is pretty important.".
זה יכול להיות נכון, כי החוק לא יכול לגרום לגבר לאהוב אותי, אבל זה יכול למנוע ממנו לינץ' לי, ואני חושב שזה מאוד חשוב.".

You can even work offline monitoring through software applications, and it can keep you informed about your child
אתה יכול אפילו לעבוד במצב לא מקוון ניטור באמצעות יישומי תוכנה, ואת זה ניתן לשמור את המידע על הילד שלך

It may be true that the law cannot make a man love me, but it can keep him from lynching me, and I think that's pretty important.
זה יכול להיות נכון, כי החוק לא יכול לגרום לגבר לאהוב אותי, אבל זה יכול למנוע ממנו לינץ' לי, ואני חושב שזה מאוד חשוב.".

us believe we're okay, so that it can keep secretly managing us, so it can keep doing its work quietly.
כך שנאפשר לו להמשיך לנהל אותנו מתחת לפני השטח, כך שיוכל להמשיך בשקט את עבודתו.

Not only is bright lipstick very on trend right now, it can keep you from eating sugary
לא רק שפתון בהיר מאוד על המגמה כרגע, זה יכול למנוע ממך לאכול מאכלים מסוכרים

But did you know that it could keep many diseases at bay, too?
אבל האם ידעת שהוא יכול לשמור על מחלות רבות במפרץ, מדי?

It could keep him in the area.
זה יכול להחזיק אותו באזור.

I didn't until I realized what it could keep me from.
לא האמנתי עד שהבנתי מפני מה הוא יכול לשמור עליי.

I knew it and I knew that it could keep me safe.
אני ידעתי זאת וידעתי שזה עשוי לשמור עליי בטוחה.