IT DIDN'T CHANGE in Hebrew translation

• זה לא שינה
• לא השתנה
• זה לא משנה

Examples of using It didn't change in English and their translations into Hebrew

As fast as that Mustang might have been, it didn't change the fact that at 11 years old, I didn't know how to get out of first gear.
כמה שהמוסטאנג הזו היתה אולי מהירה… זה לא שינה את העובדה, שבתור בן 11… לא ידעתי איך לצאת מהילוך ראשון.

Of course, it didn't change the fact that Morgan the Goat… wouldn't talk to Reverend Jones… and Reverend Jones wouldn't talk to Morgan the Goat.
כמובן שזה לא שינה את העובדה שמורגן עז לא דיבר עם הכומר ג'ונס והכומר ג'ונס לא דיבר עם מורגן עז.

that means it didn't change.
פירוש הדבר ש- S לא השתנה.

I got the CliffsNotes version but it didn't change my mind about staying in Edinburgh.
קיבלתי רק את התקציר, אבל זה לא שינה את דעתי על המשך שהותי באדינבורו.

It made a connection with me, but it didn't change the way I was living.
זה העסיק אותי מאוד, אבל זה לא שינה את הצורה שבה התנהלתי.

I just didn't know whether to tell you or not, since it didn't change anything.
לא ידעתי אם לספר לך או לא, כי זה לא שינה שום דבר.

Yeah, well, MacPherson saved my life countless times. It didn't change who he was.
כן, ובכן, מק'פרסון הציל את חיי אין ספור פעמים, זה לא שינה את מי שהיה.

And it didn't change anything, but hey, Losing control as a parent is a tough thing to accept… As Brick was about to find out.
זה היה קטנוני ולא הולם, וזה לא שינה כלום, אבל צריך להבין שאיבוד שליטה על ילדיך זה דבר שקשה לקבל… כמו שבריק עמד לגלות.

Regardless of my questions, it didn't change the fact Della ceased being theirs that night and became mine instead.
השאלות שלי לא שינו את העובדה שדלה פסקה להיות שלהם באותו לילה והפכה לשלי.

It didn't change its menu when the whole country decided to change its eating habits.
הם לא שינו את התפריט שלהם בעוד שכל המדינה החליטה לשנות את הרגלי האכילה שלה.

It didn't change its economy. It didn't change the compositions of its population.
היא לא שינתה את כלכלתה. היא לא שינתה את הרכב האוכלוסיה שלה.

Our daughter's most recent EEG showed brain spikes, but it didn't change the score on her Glasgow scale. Why is that? What an excellent question.
אולי אוכל לשאול אותך… האא"ג האחרון של בתנו הראה קפיצות חדות בגלי המוח, אבל זה לא שינה את ציון מדד הגלזגו(מדד למדידת הכרה) שלה.

I wish I had,'cause evenif it didn't change anything, she would know how I felt.
גם אם כלום לא היה משתנה, היא הייתה יודעת כיצד אני מרגיש.

it replaced it with'o's, and"> I want to be clear; it didn't change string c!
ואני רוצה להיות ברורים; היא לא משנה מחרוזת c!

President[Donald] Trump's statement did not create a new reality, it didn't change facts on the ground.
ההצהרה של הנשיא טראמפ לא יצרה מציאות חדשה, היא לא שינתה את השטח.

But it didn't change the Chinese political system,
אך זה לא שינה את המערכת הפוליטית הסינית,

so it didn't change too much," Gates said,
וזה לא השתנה כל כך הרבה מאז",

But it didn't change the Chinese political system,
אך זה לא שינה את המערכת הפוליטית הסינית,

the program was rather packed, even though it didn't change much from year to year.
התוכנית האמנותית הייתה עשירה, אם כי לא השתנתה בהרבה משנה לשנה.

I don't have many things that are extravagant taste, so it didn't change too much,” Gates said,
אין לי טעם מוחצן, וזה לא השתנה כל כך הרבה מאז",