IT PERTAINS in Hebrew translation

• הוא נוגע
• מדובר
• זה קשור
• היא מתייחסת
• זה תלוי
• היא נוגעת

Examples of using It pertains in English and their translations into Hebrew

Now, I'm going to talk a little bit more about SlFE, as it pertains greatly to this talk.
כעת אדבר מעט על"סייף","סטודנטים יזמים", משום שזה קשור מאד להרצאה הזו.

When it pertains to investing, numerous very first time investors wish to jump right in with both feet.
כאשר מדובר על השקעה, משקיעים רבים בפעם הראשונה רוצים לקפוץ ישר עם שתי הרגליים.

Make sure you have done the proper research as it pertains to what specific institutions and their programs require.
ודא שאתה עושה מחקר הראוי כפי שהוא נוגע למה שמוסדות ספציפיים והתוכניות שלהם דורשים.

existence or nonexistence- and it pertains to a single class of entities: to living organisms.
אי- קיום- ו היא מתייחסת ל סוג אחד של ישויות: לצורות חיים.

Nevertheless, when it pertains to a healthier heart,
עם זאת, כשמדובר בלב בריא, היתרונות של אכילת

However, when we look at the direct effects of Aromasin as it pertains to PCT, we will find PCT use is normally not recommended despite these positive effects.
עם זאת, כאשר אנו מסתכלים על ההשפעות הישירות של ארומסין כפי שהוא נוגע PCT, אנו מוצאים להשתמש PCT הוא בדרך כלל לא מומלץ למרות ההשפעות החיוביות.

existence or nonexistence- and it pertains to a single class of entities: to living organisms.
אי- קיום- ו היא מתייחסת ל סוג אחד של ישויות: לצורות חיים.

When it pertains to upload cycle therapy,
כשמדובר לפרסם טיפול מחזור,

There isn't lots of versatility as it pertains towards even the level of comfort
אין הרבה צדדי כפי שהוא נוגע אפילו כלפי רמת הנוחות

existence or nonexistences- and it pertains to a single class of entities: to living organisms….
אי- קיום- ו היא מתייחסת ל סוג אחד של ישויות: לצורות חיים.

When it pertains to weight-loss, it seems like everybody is touting the next big miracle drug.
כשמדובר בירידה במשקל, זה נראה כאילו כולם מכריז תרופת הפלא העצומה הבאה.

Just as important, as it pertains to blood pressure,
חשוב לא פחות, כפי שהוא נוגע לחץ דם,

When it pertains to weight-loss, it seems like everyone is proclaiming the following big miracle drug.
כשמדובר בירידה במשקל, זה נראה כאילו כולם מכריז תרופת הפלא העצומה הבאה.

She's written a dozen articles about the PD and the criminal justice system as it pertains to victims' survivors… eloquently.
היא כתובה תריסר מאמרים על מערכת המשפט הפלילי פ"ד ו כפי שהוא נוגע לקורבנות ניצולים… ברהיטות.

When it pertains to its prevention, Medline Plus recommends that it
כשמדובר במניעה, Medline Plus מציע

There are three different ways one can describe the area they live in as it pertains to population amounts.
ישנן שלוש דרכים שונות ניתן לתאר את האזור שבו הם חיים כפי שהוא נוגע כמויות האוכלוסייה.

When it pertains to weight loss,
כשמדובר בירידה במשקל,

When it pertains to weight reduction,
כשמדובר בירידה במשקל,

When it pertains to a case of substantial assets,
כשמדובר בתיק עם היקף נכסים משמעותי,

undeniably this is the best hideaway when it pertains to a message board,
וזה ללא ספק השורה הכי טוב כאשר מדובר על לוח ההודעות,