IT RETURNED in Hebrew translation

• הוא חזר
• חזרה
• הוא יחזיר את
• היא חזרה

Examples of using It returned in English and their translations into Hebrew

How beautiful it would be if it returned.
כמה עצוב יהיה לו, כשיחזור….

And then, without warning, it returned.
ואז, ללא התראה מוקדמת, הוא מגיע.

It was in remission two years ago but it returned in the fall.
לפני שנתיים כבר הודעת על פרישה, אבל חזרת בך.

Into nothing it returned.
לא הכנסנו דברים שהם חזרה.

Yar joined the Enterprise-C before it returned to its own time.
יאר מצטרפת אל האנטרפרייז-C, לפני שזו חוזרת אל הזמן שלה.

Part of that depends on how you would like it returned to you.
ש: תלוי עד כמה הוא רוצה לחזור אליה כאילו.

And you think torture will see it returned?
ואתה חושב עינויים יראה אותו בחזרה?

In late 1917 it returned to the West, initially on border security duties on the Dutch-Belgian border,
בשלהי 1917 הוא חזר למערב, תחילה החזיק בעמדות הגבול בגבול ההולנדי-בלגי,

at 8:00 AM and made three stops before it returned to the depot later that night;
00 ועשתה שלוש עצירות לפני שהוא חזר למחסן מאוחר יותר באותו הלילה;

It kept doing this and each time it returned, it would rest on the ark.
היא המשיכה לעופף, ובכל פעם שחזרה היא נחה על התיבה.

If the Senate were to reject that nomination, or if it returned the nomination without acting on it because the congressional session had ended.
אם הסנאט ידחה את המינוי או אם הוא יחזיר את המינוי מבלי לפעול בעניין משום שמושב הקונגרס הסתיים.

One year after having a small benign lesion removed, it returned- but Ashley just ignored it..
שנה לאחר שהוסר הנגע השפיר שלה, הוא חזר- אבל אשלי התעלמה ממנו.

But after I had washed and sat down to breakfast, it returned to my memory and seemed quite strange to me.
אך לאחר הרחצה, כשהתיישבתי לאכול את ארוחת הבוקר, הוא חזר לזיכרוני ונראה לי מוזר למדי.

In a very few minutes it returned to us, and its quick motions led us to fear that it would attack us at once.
בתוך דקות ספורות היא חזרה אלינו, ותנועותיה המהירות הביאו אותנו לחשוש שתקיף אותנו מיד.

Despite being hit by a series of mishaps, it returned to Earth in 2010 with a small amount of material from the asteroid.
למרות שהיא היתה מלווה במספר אי הנוחות, היא חזרה לכדור הארץ ב 2010 עם כמות קטנה של חומר אסטרואיד.

After an initial two-year rampage, it returned in waves before mysteriously disappearing in the middle of the eighth century.
אחרי שנתיים שבהן השתוללה המגפה, היא חזרה בגלים לפני שנעלמה באופן מסתורי באמצע המאה השמינית.

Noah sent the dove out of the ark to look for dry land, and it returned carrying an olive branch.
נח שלח את היונה מן התיבה כדי לחפש ארץ יבשה, והיא חזר עם עלה זית.

Seven days later he sent it out again and it returned with a fresh olive leave.
לאחר שבעה ימים נח שולח אותה שוב ואז היא חוזרת עם עלה זית בפיה.

Five left ás and it returned about the ten, opening the door with his key itself.
היא יצאה בחמש וחזרה בסביבות עשר, ונכנסה הביתה עם המפתח שלה.

mount its transcontinental march, and after a long drift in the Weddell Sea pack ice it returned to South Georgia.
ולאחר תקופת סחף ממושכת בקרח הדחוס של ים ודל, חזרה לג'ורג'יה הדרומית.