IT RETURNED in Slovak translation

• vrátila
• sa vracia
• návratu

Examples of using It returned in English and their translations into Slovak

And for that reason, I would like it returned.
A z toho dôvodu by som bol rád, keby ju vrátite.

But do you know what I did when it returned?
A viete, čo som urobil, keď som sa vrátil?

I expected it returned.
Očakávala som, že sa vráti.

remained in the Caribbean area until 1785 when it returned to England.
pluk zostáva v Karibiku až do roku 1785, kedy sa vracia do Anglicka.

has helped incite the city's worst unrest since it returned to Chinese rule in 1997.
podporená nízkymi daňami, vyvolala najhoršie nepokoje od návratu mesta pod čínsku správu v roku 1997.

Waterstones has faced its own challenge from Amazon, but it returned to profit in 2016 after six years of losses.
Že Waterstones čelili vlastnej výzve z Amazon, Po šiestich rokoch strát sa však v roku 2016 vrátil k zisku.

The five-hour battle in the Sherzad district of Nangarhar province occurred after the convoy was attacked as it returned from an operation to rescue a politician being threatened by the Taliban.
Militanti prepadli konvoj v okrese Širzád v provincii Nangarhár, keď sa vracal z operácie na záchranu politika ohrozovaného Talibanom.

It returned more than 4000% during the next ten years, and created the bulk of the Soros fortune.
Počas desiatich rokov sa im navrátilo cez 4000% vkladu, čo je základom Sorosovho bohatstva.

It returned to private ownership in 1989 through a management-employee buyout,
V roku 1989 sa vrátila do súkromných rúk, keď ju kúpil zamestnanec-člen

This time, it returned many of the same people
Tentokrát to vrátilo mnoho rovnakých ľudí

Later on, of course, other Patriarchs disagreed with the actions of the Patriarchate of Constantinople, and then it returned to Orthodoxy.
Samozrejme, neskôr aj ďalší patriarchovia vyjadrili nesúhlas s akciami Konštantínopolského patriarchátu a on sa vrátil do lona pravoslávia.

in an hour and a half it returned with its new Pope Apollonius.
po poldruhej hodine sa vrátilo s novým pápežom Apolloniom.

If a transformed wolf was injured, the person's body would still bear the wound when it returned to human form.
Ak bol premenený vlk poranený, bola rana na jeho tele viditeľná, aj keď sa vrátil do ľudskej podoby.

And it went back until it returned to its position.'.
Potom jej povedal,‘Vráť sa späť,' až sa vrátila na svoje miesto.”.

Later it was relocated to PKO at the bank of the Danube River, from where it returned once again to the premises of the ice rink.
Neskôr sa presťahovala do PKO na Dunajské nábrežie, odkiaľ sa opäť vrátila do priestorov Zimného štadióna.

Silverstone marks Toyota's 51st WEC race since it returned to top-level endurance racing in 2012.
Silverstone sú už 51. preteky Toyoty v majstrovstvách WEC od jej návratu do najvyššej ligy vytrvalostných súťaží v roku 2012.

after the end of the World War I, it returned to Poland.
po skončení prvej svetovej vojny, sa vrátila do Poľska.

The weight decreased slightly, but immediately after the next course of fasting, it returned again, and even with additional grams.
Hmotnosť mierne poklesla, ale hneď po ďalšom priebehu pôstu sa opäť vrátila a dokonca aj s ďalšími gramami.

then later as the Sevastopol Cinema until it returned to its original identity as the Broadway Cinema
neskôr známe pod názvom kino Sevastopol, ktoré sa následne vrátilo k pôvodnemu názvu Cinema Broadway,

United States of America, from where it returned just several weeks ago.
tohto roku sa súbor prezentoval aj v Spojených štátoch amerických, odkiaľ sa vrátil len pred niekoľkými týždňami.