IT RUNNING in Hebrew translation

• אותו פועל
• להפעיל את
• אותו רץ
• זה פועל

Examples of using It running in English and their translations into Hebrew

It takes the population of an entire country to keep it running.
אנשים שוכחים שהמופע רץ הודות לאוכלוסיה של מדינה שלמה.

They finally got it running yesterday.
הם הצליחו להפעיל אותו כבר אתמול.

Here we have it running at high-speed mode.
כאן יש לנו את זה רץ במהירות גבוהה.

Did you got it running?
האם עשיתם את זה בריצה?

Main thing is, you keep it running, and if anybody comes, you call me, a right?
תדאג שהוא יעבוד ואם מישהו מגיע, אתה מצלצל אליי, טוב?

I have not heard it running.
לא שמעתי אותך הולך.

I can feel it running down my throat.
אני יכול להרגיש את זה פועל במורד גרוני.

You don't want to spend it running like this.
אתה לא רוצה להוציא את זה רץ ככה.

We can get it running.
נוכל לגרום לה לנסוע.

It makes me a little bit of money when I can actually keep it running.
אני מרוויח מעט כסף המאפשר לי להמשיך להפעיל אותה.

We will call it running, that thing she's doing.
נקרא למה שהיא עושה ריצה.

You know, you left it running.
יודעת, השארת אותה עובדת.

If you can call it running.
אם את קוראת לזה להשיט.

Press start button and left it running.
הקש על לחצן' התחל' והשאירה את זה פועל.

Well, we wouldn't have to call it running.
ובכן, לא היינו צריכים לקרוא לזה לרוץ.

That car I found, we're getting it running.
המכונית שמצאתי, אנחנו מניעים אותה.

What do you mean you can't get it running again, Happy?
מה אתה אומר שאתה לא יכול לקבל את זה פועל שוב, שמח?

I will catch up with you once I get it running.
אני להתעדכן איתך פעם אני מקבל את זה פועל.

Then keep it running.
אז שתמשיך לתפקד.

The game isn't fire-and-forget, where you leave it running in an open tab and check back in every so often to see what's what.
המשחק אינו אש ושכח, שבו אתה משאיר אותו פועל בכרטיסייה פתוחה ולבדוק כל פעם מחדש כדי לראות מה זה.