IT SUGGESTS in Hebrew translation

• זה מצביע על כך
• זה מרמז
• הוא מציע
• זה אומר
• זה מעיד
• היא מציעה
• היא מראה

Examples of using It suggests in English and their translations into Hebrew

With dark blue it suggests success, honesty and trustworthiness.
בשימוש עם כחול כהה הוא מצביע על יושר, אמינות והצלחה.

So it suggests a vintage that's more recent than 1936.
אז זה עולה בציר זה עדכן יותר משינה 1936.

It suggests the quiet dignity of eternal love.
הוא רומז לאצילות השקטה של אהבת עולם.

It suggests she's trying to disassociate herself from her actions.
זה מרמז על כך שהיא מנסה לנתק את עצמה ממעשיה.

It suggests a new era,
היא כל כך חדשה התקופה,

Well, it suggests a degree of care.
ובכן, זה מצביע עלמידה של טיפול.

It suggests a lack of faith in my vision.
הוא מרמז על חוסר אמון בחזון שלי.

It suggests that we care about reaching the end, a peak.
זה מרמז על כך שאכפת לנו להגיע לסוף, לפסגה.

If HBsAg is positive after 6 months, it suggests chronic career state.
אם HBsAg הוא חיובי לאחר 6 חודשים, זה מצביע על מצב קריירה כרונית.

Frigid is pejorative, and it suggests that it's the woman's fault.
פריג'ידית" זו מילה פוגענית, והיא רומזת שזו אשמתה של האישה.

If the key is gold, then it suggests that influence, power and wealth will give you access to almost anything you want.
אם המפתח הוא מזהב, אז זה מצביע על כך שהשפעה, כוח ועושר יתנו לך גישה לכמעט כל דבר שאתה רוצה.

ends in disaster, then it suggests that there is more negativity that needs to be dealt with.
אז זה מצביע על כך שאתה צריך לטפל בבעיה מסוימת באופן מיידי.

Indeed, it suggests the opposite: we must face these tensions squarely.
אכן, זה מרמז על ההפך: אנו צריכים להתמודד עם המתיחויות האלה פנים אל פנים.

It suggests systemic reforms designed to improve the function of these two authorities and to restore the public's trust in them.
הוא מציע רפורמות מערכתיות שמטרתן לשפר את עבודת הרשויות האלה ולשקם את האמון הציבורי בהן.

then it suggests that you are experiencing anxieties about making it on your own.
אז זה מצביע על כך שאתה חווה חרדות לגבי ביצוע עצמאי.

It suggests that there's all kind of other things that motivate us to work
זה מרמז שיש כל מיני דברים אחרים שמניעים אותנו לעבוד

If someone you know is advertising themselves, then it suggests that this person can help you in your current situation.
אם מישהו שאתה מכיר מככב בפרסומת זה אומר שהוא יכול לעזור לך במצב הנוכחי.

It suggests an efficiency-optimised route that takes into account the volume of traffic, individual driving style and local conditions.
הוא מציע מסלול מותאם ליעילות וחיסכון, תוך שהוא לוקח בחשבון את מצב התנועה, סגנון הנהיגה האישי והתנאים המקומיים.

then it suggests that you are taking control of your life and making a fresh start.
אז זה מצביע על כך שאתם לוקחים שליטה על החיים שלכם ועושים התחלה חדשה.

It suggests he's in the habit of taking his phone into the shower with him,
זה מרמז שהוא נכנס עם הטלפון להתקלח,