Examples of using Its creator in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The secrets of creating a super-soldier were lost with the death of its creator, Dr. Abraham Erskine.
It was added to Pokémon Red and Blue by its creator, Game Freak programmer Shigeki Morimoto, as a secret character.
מיו הוסף למשחקי הווידאו פוקימון אדום וכחול על ידי היוצר, מתכנת מחברת גיים פריק שיגקי מורימוטו, בתור דמות סודית.The success of the"City without Drugs"brought its creator deserved authority in his native city
ההצלחה של"עיר ללא סמים"הביא את היוצר של הוא ל סמכות ב ה עיר הולדת Even today, its creator holds courses dedicated to bakery enthusiasts to pass on the perfect recipe.
גם היום, יוצר הג'בטה מקיים קורסים עבור אוהבי האפייה על מנת להעביר להם את המתכון המושלם.Brüno before him, Admiral General Aladeen is not just a character but a months-long, transmedia immersion on the part of its creator, Sacha Baron Cohen.
הגנרל אדמירל אלדין הוא לא רק דמות בסרט אלא התמזגות חוצת מדיות של בוראו, סשה ברון כהן.The self's struggle for authenticity and definition will never end unless it's connected to its creator-- to you and to me.
מאבק העצמי לאותנטיות ולהגדרה לעולם לא ייחדל אלא אם יהיה מחובר אל היוצר שלו-- אליכם ואלי.The goal of this research is to present fashion design which contains the authentic expression of its creator as well as form emotional, establishing and healing experience for the wearer.
מטרת המחקר הינה- להציג עיצוב אופנה שיש בו גם ביטוי אותנטי של היוצר, וגם יצירת חוויה רגשית מכווננת ומרפאה עבור הלובש.forceful character of nature engages us so intensely that we allow it to distract us from its creator.
שאנו נוטים לאפשר לו להסיח דעתנו ממי שברא אותו.I realized that The Transcoder's calibration to the user's unique DNA meant unpredictable consequences when operated by anyone but its creator.
הבנתי אז שהמקודד כויל כך שיפעל רק עם בעלי דנ"א מסוים ויגרום לתוצאות בלתי צפויות כשהוא מופעל על ידי משהו שאינו מבין היוצרים שלו.Preserving an author's work against his or her will implies that art belongs more to its audience than to its creator.
שימור יצירה של סופר בניגוד לרצונו משמעו לומר שהאמנות שייכת יותר לקהל מאשר למי שיצר אותה.Its creator Steve Perlman has stated that his inspiration for the software came after watching an episode of Star Trek TNG where a character was listening to multiple tracks on his computer simultaneously.
היוצר שלו סטיב פרלמן הצהיר כי ההשראה flash(flash) and the project was presented by its creator Tien Pham,
ואת הפרויקט הוצג על ידי היוצר שלו טיאן פאם,rescues the particular label, style and passion of its creator, who directs with his own hands all stages from the vine to the glass.
סגנון ואת התשוקה של היוצר שלה, מי שמוביל במו ידיו בכל שלבי מגפן זכוכית.After describing this shattered visage which was once sculpted with such care by its creator, the inscription on the pedestal shows that it was once a symbol of great power.
לאחר שתיאר את התצלום המנופץ הזה, שהיה מפוסל פעם על ידי היוצר שלו, הכתובת על הכן מראה שזה היה פעם סמל לעוצמה רבה.Copyright protects a creation from copying only for a limited duration(life duration and 70 years after the decease of its creator), unlike the protection of a trademark registration, which is unlimited in time.
זכות היוצרים מגנה על יצירה מפני העתקה לתקופה מוגבלת בלבד(למשך החיים ו-70 שנה לאחר מותו של היוצר), להבדיל מהגנת סימני המסחר אשר אינה מוגבלת בזמן.In 1821 he took under his protection its creator, Samuel Hahnemann,
בשנת 1821 הוא לקח תחת חסותו את היוצר שלה, סמואל האנמן,In 1821 he took under his protection its creator, Samuel Hahnemann,
בשנת 1821 הוא לקח תחת חסותו את היוצר שלה, סמואל האנמן,supports the operator provides information on the Forex market volatility which is presented for the first time by its creator J. 1.978 Welles Wilder,
its potentials and possibilities,">have been given it by its Creator.
הוא, כל הפוטנציאל ו ה אפשרויות של Its creators- French programmers jokers Maigret and Jeff Affairs Arno.
יוצריו- ליצנים מתכנתים צרפתים מגרה וג'ף העניינים ארנו.
