Examples of using Just agree in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
So let's just agree that when Pete visits this house,
אז בואי פשוט נסכים שכשפיט מבקר כאן בבית,Why can't yöu just agree with anything that I have to say, Dawson?
למה אתה לא יכול פשוט להסכים עם כל מה שיש לי לומר, דוסון?Look, let's just agree that gang violence is an important issue with no easy answers.
תראה, בוא פשוט נסכים שאלימות של כנופיות היא נושא חשוב בלי תשובות They don't have to commit to being vegan for life, just agree to give it a try for 22 days.
הם לא צריכים להתחייב להתמיד בטבעונות, אלא רק להסכים להתנסות ל-22 יום.why can't we just agree to be together and that's that?
למה אנחנו לא יכולים פשוט להסכים להיות ביחד וזהו?All right, let's just agree to blame the bartender and call it a night, okay?
בסדר, בואו רק נסכים להאשים הברמן וקורא לזה לילה, בסדר?Can we just agree that we don't know what happens down the road?
אנחנו יכולים רק מסכימים שאנחנו לא יודעים מה שקורה בהמשך הדרך?And if you just agree with what everybody else says, that's not going to get you to the end.
ואם אתה רק מסכים עם כולם, זה לא יקח אותך עד הסוף.Let's just agree that both creations are special in their own way and it is foolish to try and compare them.
בואו פשוט מסכימים ששני היצירות מיוחדים בדרכם שלהם וזה טיפשי לנסות ולהשוות אותם.Look, let's just agree to say"I'm sorry" on the count of three.
תראה, בואו פשוט מסכימים לומר"אני מצטער" על הספירה של שלוש.Well, how about we just agree that, you know, whatever reasons we have, they're real, and we don't need to justify them.
ובכן, מה אנחנו פשוט מסכימים כי, אתה יודע, לא משנה מה הסיבות שיש לנו, שהם אמיתיים, ואנחנו לא צריכים להצדיק אותם.Let's just agree, from now until the end of time,
בואי נסכים שמהיום ועד ועד בכלל,Let's just agree that all the ideas that we are here now will be together to generate, must meet two of the most important(at least for you) criteria.
בואו פשוט מסכימים כי כל הרעיונות שאנחנו כאן עכשיו יחד אנחנו מייצרים חייב לעמוד בשני החשובים ביותר(לפחות בשבילך) קריטריונים.Before Howard gets here, let's all just agree to not bring up the letter from his father.
בואו נסכים כולנו לא להעלות את המכתב מאביו.You can't just agree with everything he says for two days and hope he forgets the last three years and how much he hates you!
אתה לא יכול פשוט להסכים עם כל מה שהוא אומר למשך יומיים ולקוות שהוא ישכח את שלושת השנים האחרונות ועד כמה שהוא שונא אותך!Let's just agree right now to put this whole myth to rest,
בוא רק אסכים עכשיו לשים את כל המיתוס הזה לשאר,He just agrees with Kyle no matter what.
הוא סתם מסכים עם קייל בכל מצב.A lot of people just agreed to these statements,” says Greely.
הרבה אנשים פשוט הסכימו להצהרות האלה", אומר גרילי.Honey, he just agreed to five.
מותק, הוא הרגע הסכים לחמש.Can we just agreed to that, please?
אנחנו יכולים רק הסכמנו כי, בבקשה?
