Examples of using Keep things in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I keep things from you because you don't need to know everything.
אני מסתיר דברים ממך בגלל שאתה לא צריך לדעת הכל.Bottom line: keep things in perspective.
הכרויות 1: שמור דברים בפרספקטיבה.It is. As long as we keep things precise.
זה. כל עוד אנחנו שומרים דברים מדויקים.I still feel that some people can't keep things to themselves.
LESSON ONE: Keep things in perspective.
הכרויות 1: שמור דברים בפרספקטיבה.Especially when you keep things from me.
במיוחד מתי שאתה מסתיר דברים ממני.I'm not the type of person that can keep things bottled up inside.
אני לא מסוג האנשים שיכולים לשמור דברים בבטן.I don't lie or keep things from my friends.
אני לא משקר או מסתיר דברים מחברי.Some people cannot keep things to themselves.
אני עדיין מרגיש שחלק מהאנשים לא מסוגלים לשמור דברים לעצמם.We will just try and maintain daily life for her, and keep things normal.
אנחנו פשוט ננסה Let us keep things in proportion.
הבה נשמור דברים בפרופורציה.Keep things to herself.
שמרי דברים לעצמך.They keep things open.
אתה משאיר את הדברים פתוחים.Because parents keep things from their kids.
כי ילדים מסתירים דברים מההורים שלהם.I keep things, too, but they're-- they're happy things.
גם אני שומרת דברים, אבל הם Keep things casual, that's what they promise.
שמור דברים מזדמנים, זה מה שהם מבטיחים.Who can keep things straight with all these bear attacks going on?
You ever wish you could just keep things exactly the way they were?
Keep things quiet.
שמור על הדברים בשקט.Keep things simple to save time and give everyone a chance to contribute.
שמור על דברים פשוטים ולתת לכולם זמן להסתגל.
