Examples of using Kerosene in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Then… four jet engines, powered by kerosene, each with 88 pounds of thrust.
שנית, ארבעה מנועי סילון שמונעים על ידי קרוסין, לכל אחד מהם כוח דחף במשקל של 40 ק"ג.They poured kerosene on the building walls and set it on fire,
הם שפכו קרוסין על קירות הבית והציתו אותו באש,It uses 25 percent less kerosene, produces 25 percent fewer emissions and is significantly quieter on take-off than comparable types of aircraft.
So I make my own out of kerosene, aloe vera, and my own patented bleaching ingredient.
אז אני מייצר אחד משלי המכיל קרוסין, אלו-וורה, ומרכיב מלבין משלי שרשמתי עליו פטנט.And the mass spec picked up kerosene, which leads me to believe that A.J. Watkins was buried at the beach near a bonfire.
It uses 25 percent less kerosene, produces 25 percent fewer emissions and is significantly quieter than other comparable aircraft models at takeoff.
הוא צורך 25% פחות דלק, מייצר 25% פחות פליטות ושקט יותר באופן משמעותי בהשוואה למטוסים דומים.In 1891, Marcus Samuel and Company began shipping kerosene from London to India
ב-1891 מרקוס סמואל והחברה שלו החלו להעביר נפט מלונדון להודו,It uses 25 percent less kerosene, produces 25 percent fewer emissions and is significantly quieter than comparable types of aircraft.
הוא צורך 25% פחות דלק, מייצר 25% פחות פליטות ושקט יותר באופן משמעותי בהשוואה למטוסים דומים.With the exception of coal, fodder, kerosene and essential civilian supplies were such that a reserve of 8- 15 months was built up.
פחם, מספוא, קרוסין ומצרכים חיוניים לאוכלוסייה האזרחית, הוכן מאגר שהיה אמור להספיק ל-8- 15 חודשים.It uses 25% less kerosene, produces 25% fewer emissions and is significantly quieter on take-off than comparable types of aircraft.
הוא צורך 25% פחות דלק, מייצר 25% פחות פליטות ושקט יותר באופן משמעותי בהשוואה למטוסים דומים.Half of the communities still rely on gas, kerosene and/or batteries as their first or second main source of electricity.
מחצית מהקהילות עדיין נעזרות בגז, נפט ו/או סוללות כמקור החשמל העיקרי הראשון או השני שלהן.With the exception of coal, fodder, kerosene and essential civilian supplies were such that an eight to fifteen month reserve was built up.
פחם, מספוא, קרוסין ומצרכים חיוניים לאוכלוסייה האזרחית, הוכן מאגר שהיה אמור להספיק ל-8- 15 חודשים.In 1891, Marcus Samuel and Company began shipping kerosene from London to India,
ב-1891 מרקוס סמואל והחברה שלו החלו להעביר נפט מלונדון להודו,To save having to carry excess kerosene for the stove, he boiled the remainder of the dog meat.
כדי שלא יהיה עליו לשאת דלק נוסף לכירה, בישל את שארית בשר הכלבה.And anyway, there was never enough kerosene, because what does a dollar a day buy for you?
ובכל אופן, גם לא היה מספיק קרוסין, כי מה אפשר לקנות עם דולר אחד ליום?What you have seen here today, apes on the five continents will be imitating tomorrow. With knives against guns? With kerosene cans against flame-throwers?
את מה שראית פה היום קופים בחמשת היבשות ייחקו מחר עם סכינים כנגד רובים עם פחיות נפט כנגד להביורים?Therefore, it is scientifically impossible that 12 tons of steel and titanium was vaporized by kerosene.
לפיכך, זה בלתי אפשרי מבחינה מדעית ש-12 טון של פלדה וטיטניום יאודו ע"י קרוסין.On average, the new aircraft will only consume around 2.9 litre of kerosene per passenger and 100 kilometres flown.
המטוס החדש צורך בממוצע, רק 2.9 ליטר של דלק לנוסע ול-100 קילומטרים של טיסה.as I said, to be printed at tiny size on newsprint on very high-speed rotary presses with ink that was kerosene and lampblack.
כדי להיות מודפסים בגודל זעיר על נייר עיתון על מכונות דפוס סיבוביות מאוד מהירות עם דיו שהיה קרוסין ושחור.Later that evening, when the hot heavy night had descended, someone-- it is not clear who-- splashed kerosene on the doors of the pawnshop and took a match to it.
מאוחר יותר באותו הערב, לאחר שירד הלילה החם והכבד, מישהו- לא ברור מי- התיז נפט על דלתות חנות המשכונות והצית אותן בגפרור.
