KNOW EVEN in Hebrew translation

• יודע אפילו
• יודעים אפילו
• מכירים אפילו

Examples of using Know even in English and their translations into Hebrew

But there are a few rules you have to know even if you aim to break them.
אבל יש כמה כללים שאתה צריך לדעת גם אם אתה בסופו של דבר תבחר לשבור את הכללים האלה.

We need more ways to do what we want Then the one we know even if it is a good one in and of itself.”.
אנו זקוקים ליותר דרכים לעשות את שברצוננו לעשות מאשר בדרך האחת אותה אנו יודעים, גם אם דרך זו היא טובה כשלעצמה"(ד"ר משה פלדנקרייז).

I know even i don't usually come over this late,
אני יודע שאפילו אני לא מגיע בשעות האלה,

Let them know even in Europe- Judea and Samaria are not'occupied,'
יידעו גם באירופה- יהודה ושומרון הם אינם 'כבושים',

Let them know even in Europe- Judea and Samaria are not'occupied,'
לדבריו,"ידעו גם באירופה- יו"ש אינם 'כבושים',

Let them know even in Europe- Judea and Samaria are not'occupied,'
יידעו גם באירופה- יהודה ושומרון הם אינם 'כבושים',

But you should know even some of us reporters are fans so I will just say good luck to you.
אבל עליך לדעת שאפילו חלק מהכתבים שלנו הם מעריצים, לכן רק אגיד לך בהצלחה.

I know even… even when Bea was ten months old,
אני יודעת שאפילו… אפילו כשבי הייתה בת עשרה חודשים,

I know too much about life to have any optimism, because I know even if it's nice, it's going to lead to shit.
אני יודע יותר מדי על החיים מכדי להיות אופטימי. כי אני יודע שגם אם זה נחמד, זה יוביל לחרא.

divine beings of greater heights know even better still.
ואלוהויות ברמות גבוהות עוד יותר יודעות אפילו טוב יותר.

So while we don't know what's on the surface, we know even less about what's on the inside.
כך, בעוד איננו יודעים מה קיים על פני-השטח, אנו יודעים עוד פחות מה קיים בתוכו פנימה.

People aren't gonna wanna dance with you for a little money coz they know even if they win, they're gonna take a beating.
כולנו רוצים לרקוד איתך, תמורת כסף קטן. כי הם יודעים שגם אם ינצחו, הם לא ירוויחו הרבה.

I would say that it's the part of the book that many people know even if they have not read I, Robot.
ניתן לומר כי זהו החלק של הספר שאנשים רבים מכירים גם אם לא קראו את אנוכי הרובוט.

symbol of human hearts that know even the word love.
סמל לבבות אדם יודע אפילו את המילה אהבה.

People thus know even the details of a ballet company,
לכן אנשים מכירים אפילו את הפרטים של להקת בלט,

symbol of human hearts that know even the word love.
סמל לבבות אדם יודע אפילו את המילה אהבה.

In this case, you know even more, because they are participating in group related to a topic,
במקרה זה, אתם יודעים אפילו יותר, היות והם משתתפים בקבוצה שקשורה לנושא,

Know more and more the world is one of the most pleasant and rewarding experiences that can live, know even a little different cultures that there are in the world,
לדעת יותר ויותר שהעולם הוא אחת החוויות הכי נעימה ומתגמלת יכול לחיות, כפי שאתה יודע אפילו קצת של התרבויות השונות הקיימות בעולם,

It's sort of like, you know, even using drugs or eating a good meal.
זהכמעטכמו שחרורהאנדורפינים זהכמוסוגשל, אתה יודע, אפילו שימוש בסמים אואכילהארוחהטובה.

You know, even if you arrest him, it won't change what happened.
אתה יודע, אפילו אם תעצרו אותו… זה לא ישנה את מה שקרה.