Examples of using Barely even know in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You barely even know us.
אתה אפילו בקושי מכיר אותנו.I'm saying goodbye to a person I barely even know.".
אני נפרד מאדם שבקושי הכרתי".Spend all this time with the guy, we barely even know the man.
חיינו כל-כך הרבה זמן איתו, ואנחנו בקושי מכירים אותו.Who goes to someone else's reunion when they barely even know them?
What would i do if that? I barely even know her.
מה אעשה אם כך… אני בקושי מכיר אותה.they're your family, and you're acting like you barely even know them.
We barely even know each other and you're talking about me leaving clothes at your spot,
I know this might seem a little out of place because we barely even know each other.
אני יודעת שזה אולי ישמע קצת לא במקום, כי אנחנו בקושי מכירים אחד את השני.we say hello, but we barely even know each other.
אנחנו מנופפים ואומרים שלום, אבל אנחנו בקושי מכירים.Christ, I barely even know who you are, and I sure as hell don't know if I can ever trust you again.
אלוהים, אני בקושי יודעת מי את ובטוח שאני לא Pissing off your brother and Joss for a hot guy you barely even know?
לעצבן את אח שלך ואת ג'וס בשביל חתיך שאת בקושי מכירה?I know, and we barely even know each other that well,
I am hungry, and I am in some nooky motel… with a guy I-I barely even know, and I… And I just.
Hell, I barely even knew him.
לעזאזל, אני בקושי מכיר אותו.I barely even knew the guy.
אני בקושי מכיר את הבחור.She barely even knows you.
היא בקושי מכירה אותך.He barely even knows his name.
He barely even knows Jamie.
הוא בקושי מכיר את ג'יימי.We just saw her making out with a guy she barely even knows.
הרגע ראינו אותה מתמזמזת עם בחור שהיא בקושי מכירה.She barely even knew you.
היא בקושי הכירה אותך.
