KNOW SOMETIMES in Hebrew translation

• יודע שלפעמים
• יודעת שלפעמים

Examples of using Know sometimes in English and their translations into Hebrew

You know sometimes… They want the muffled weep.
אתה יודע, לפעמים… הם רוצים את הבכי החנוק.

You know sometimes, we… I got some kind of control.
את יודעת לפעמיים, אנחנו… יש לי סוג של שליטה.

You know sometimes I miss your ponytail.
את יודעת, לפעמים אני מתגעגע לקוקו שלך.

I know sometimes I get a little carried away with the whole family thing,
אני יודע שלפעמים אני קצת נסחף עם העניין המשפחתי, אבל האמת היא

You know sometimes, people wanna see something so badly they actually start to imagine they have seen something?
אתה יודע שלפעמים כשאנשים רוצים כל כך לראות משהו, הם מתחילים לדמיין שהם ראו אותו?

I know sometimes it's not easy'cause sometimes things happen
אני יודעת שלפעמים זה לא קל כי לפעמים דברים קורים

I know sometimes we subconsciously identify with applicants who remind us of ourselves, but, honey, no.
אני יודע שלפעמים אנחנו תת מודע לזהות עם מועמדים שמזכירים לנו את עצמנו, אבל, מותק, לא.

Hey, I know I'm not perfect. I know sometimes I don't listen.
טוב, אני יודעת שאני לא מושלמת, ואני יודעת שלפעמים אני לא מקשיבה,

I know sometimes it's hard for me to express what I want to say. But I hope you
אני יודע שלפעמים קשה לי לבטא את מה שאני רוצה לומר,

I know sometimes it takes a good deal of time to fully recover from an incident like that.
אני יודעת שלפעמים לוקח הרבה זמן להתאושש לחלוטין מתקרית שכזו.

I know sometimes it can seem like all he cares about is making sure everybody likes him.
אני יודע שלפעמים זה יכול נראה כמו כל מה שמעניין הוא עושה כולם בטוחים שאוהב אותו.

And I know sometimes he gets really excited
ואני יודעת שלפעמים הוא ממש מתרגש,

I know sometimes life seems tough,
אני יודע שלפעמים החיים נראים קשים,

Maybe you're not getting this,'cause I know sometimes you have trouble with stuff.
אולי אתה לא מבין את זה, כי אני יודעת שלפעמים אתה מסתבך עם דברים.

I know sometimes I act stupid and say stupid things.
אני יודע שלפעמים אני מתנהג בטפשות ואומר דברים טפשיים,

I know sometimes it's hard for you to believe that,
אני יודע שלפעמים קשה לך להאמין,

I know it's hard, And I know sometimes you think she doesn't love you.
אני יודעת שזה קשה, ואני יודע שלפעמים אתה חושב שהיא לא אוהבת אותך.

You know sometimes I look at you and all I see is him.
אתה יודע שלפעמים כשאני מביט בך… כל מה שאני יכול לראות, זה אותו.

™ª well, I know sometimes ♪ the world can be so hard ♪ but reach down to find ♪ the good in your heart…(heartbeat echoing).
ובכן, אני יודע שלפעמים ♪ ♪ העולם יכול להיות כל כך קשה ♪ ♪ אבל להגיע למטה כדי למצוא ♪ ♪ הטוב בלבך… ♪(הד Heartbeat).

I know sometimes you- I know you think I have a big mouth sometimes. I.
אני יודעת שלפעמים את… אני יודעת שאת חושבת שלפעמים יש לי פה גדול.