Examples of using Knows best in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mami knows best.
doctor knows best.
And he said,‘Jesus knows best.'.
Mother knows best.
Because he's one of those people who thinks he always knows best.
מכיוון שהוא אחד מאותם אנשים שחושב שהוא תמיד יודע הכי טוב.As usual, grandmother knows best.
The teacher knows best.
And she knows best.
והיא יודעת הכי טוב.Mother or Daddy knows best.
סביר להניח ש'אימא ואבא יודעים הכי טוב.has always thought that he knows best.
תמיד חשב שהוא יודע הכי טוב.As usual, father knows best!
כרגיל, אמא יודעת יותר טוב.The wizard knows best.
אבל הקוסם יודע יותר טוב ממנו.Father knows best.
אבא יודע מה טוב.Maud knows best.
מוד… יודעת הכי טוב.I ask her parents but they think the doctor knows best.
היה אפשר ללכת לרופא, אבל ההורים האלה חשבו שהם יודעים הכי טוב.He tells me he knows best.
הוא אומר לי שהוא יודע הכי טוב.As always, dad knows best.
כרגיל, אמא יודעת יותר טוב.Teacher knows best.
המורה יודע יותר טוב.Doctor knows best.
הרופאה יודעת הכי טוב.Surely he knows best.
בוודאי הוא יודע מה טוב בשבילה.
