LACK OF CONTROL in Hebrew translation

• חוסר שליטה
• היעדר שליטה

Examples of using Lack of control in English and their translations into Hebrew

are all associated with feelings of lack of control and so forth.
הדפוסיות שלהם, מקושרות לתחושות של חוסר שליטה וכן הלאה.

These are the hazards associated with workplace issues such as workload, lack of control and/or respect, etc.
אלה הם סכנות הקשורות לבעיות במקום העבודה כגון עומס עבודה, חוסר שליטה ו/או כבוד, וכו'.

per se, but only becomes so when an attack happens and there is a lack of control.
אבל רק הופך להיות כך כאשר מתרחשת התקפה ויש חוסר שליטה.

like loneliness, lack of control, or lack of self-confidence.
כמו בדידות, חוסר שליטה או חוסר הערכה עצמית.

uncertainty concerning outcomes; lack of control over situations; and ambiguity concerning expectations.
חוסר וודאות לגבי העתיד, חוסר שליטה על המצב, ודו משמעות לגבי הציפיות שלהם.

These are hazards associated with workplace issues such as workload, lack of control and/or respect, etc.
אלה הם סכנות הקשורות לבעיות במקום העבודה כגון עומס עבודה, חוסר שליטה ו/או כבוד, וכו'.

the root of all cheating leads to one particular thing: lack of control.
את השורש של כל בוגד מוביל דבר אחד: חוסר שליטה.

Denial of human vulnerability, lack of control and the existential uncertainties accompanying driving were evident.
עלתה הכחשה של הפגיעות האנושית, של חוסר השליטה ואי הוודאות הקיומיים המלווים את הנהיגה.

Jennifer's work shows that lack of control encourages our brain to seek patterns in what otherwise would be randomness.
מחקרה של ג'ניפר מראה חוסר השליטה מעודדת את מוחנו לחפש תבניות במה שאחרת היה צריך להיות אקראי.

Their performance is closely linked to their lack of control, which makes them abandon tasks that they feel are boring
הביצוע שלהם קשור לחוסר השליטה, דבר הגורם להם לזנוח משימות שמשעממות אותם

Whether people realize it or not, lack of control is another sign that substance use is a problem.
אם אנשים מבינים את זה או לא, חוסר השליטה הוא עוד סימן לכך שימוש בגורם ממכר היא בעיה.

Your anger, your fury, your lack of control defeated you even before I would raised my sword.
הכעס שלך, הזעם. חוסר השליטה. הבסתי אותך לפני שבכלל הכיתי בחרבי.

Issues of power, lack of control, or unsatisfactory love may manifest in dreams as a way of satisfying these needs.
סוגיות של כוח, חוסר השליטה, או אהבה בלתי מספקת עשויות להתבטא בחלומות, כדרך לסיפוק צורכים אלה.

He said the attempt on his life was a new level in Hamas' lack of control in the Gaza Strip(Palestinian TV,
לדבריו ניסיון ההתנקשות מייצג רמה חדשה של אובדן שליטה של חמאס ברצועה(הטלוויזיה הפלסטינית,

Other characters' misunderstanding of Lennie's mental handicap, and Lennie's lack of control of his own great strength, lead to tragedy.
אי ההבנה של דמויות אחרות לנכות המנטלית של לני, וחוסר שליטתו של לני על כוחו הפיזי הרב מובילים לטרגדיה.

From incident to incident, the lack of control becomes clear to all the political decision-makers: from the top leaders, advisers,
מתקרית לתקרית חוסר השליטה מתבהר לכל דרג מדיני מקבל החלטות- החל ממנהיגים,

All of the guilt you have carried for your lack of control, it's my fault, not yours.
כל האשמה שבצעת על חוסר השליטה שלך, זו אשמתי, לא שלך.

Whatever the reason- if you fear lack of control, this page is for you!
תהא הסיבה אשר תהא- אם אתה מפחד מאובדן השליטה, עמוד זה נועד לך!

Some experts believe that emetophobia may be linked to worries about lack of control.
כמה מומחים מאמינים שאמטופוביה עשויה להיות קשורה לאנשים שדואגים מחוסר שליטה על עצמם ועל חייהם.

I cannot have my reputation soiled by this regrettable lack of control on your part.
לא ארשה ששמי הטוב יוכתם… בידי חוסר השליטה המצער הזה מצדך.