LEAKAGE in Hebrew translation

• דליפות
• לדליפת
• דליפת
• דליפה
• זליגת
• זליגה
• הדליפה
• נזילה
• זליגות
• דליפה את היא
• לדליפה

Examples of using Leakage in English and their translations into Hebrew

In Manila, Miya managed to reduce water leakage from 64 percent to around 39 percent.
למשל במנילה, הצלחנו לצמצם את דליפת המים מ-64% ל-39% בלבד.

It is caused by“leakage” of the amplified sound.
הוא נגרם מ'דליפה' של הצליל המוגבר.

This elevated viscosity prevents silicone leakage, even if the implant is ruptured.
צמיגות זו מונעת דלף סיליקון, גם אם השתל נקרע.

Water leakage from the tank.
המים גולשים מהמיכל.

It may cause leakage or explosion.
הדבר עלול לגרום לדליקה או פיצוץ.

Check if there is any leakage.
תבדקו אם יש בעיה.

TEPCO said they were working to fix the leakage as soon as possible.
בהנהלת וואטסאפ הודיעו כי הם פועלים לתקן את התקלה בהקדם האפשרי.

there was some chemical leakage.
אבל היו הדלפות כימיות.

One Out of three women suffer from bladder leakage!
מתוך 3 נשים סובלות מבריחת שתן!

Turns out publicists are behind 85% of all celebrity sex tape leakage.
מסתבר שיחצ"נים אחראים ל-85 אחוז מהדלפות קלטות הסקס של סלבריטאים.

there's always a certain amount of leakage.
תמיד ישנה מידה מסוימת של הדלפה.

Mild/Moderate Stress Incontinence/Over-Active Bladder; Significantly reduced urinary leakage and urge.
בדליפת שתן קלה/ מתונה/ פעילות יתר של שלפוחית השתן- הפחתה משמעותית של דליפת שתן והדחף להשתין.

Germany: liquid chocolate covers street due to leakage from the factory.
גרמניה: טון של שוקולד נוזלי דלף לרחוב מתוך מפעל.

That also depends on where the leakage is located.
ותלוי גם היכן נמצאת המזוזה.

Colour shift and deviation caused by light leakage is corrected by optimizing the white gamut,
שינוי צבע וסטייה הנגרמים על ידי דליפת אור מתוקנת על ידי אופטימיזציה של סולם לבן

Does not occur the phenomenon of static electricity, the leakage of electricity and no need to connect the ground wire C.
לא מתרחשת בתופעה של חשמל סטטי, דליפת חשמל ואין צורך לחבר את חוט הקרקע C.

anti leakage and silk, automatic shut off filling nozzle.
אנטי דליפה ומשי, זרבובית מילוי אוטומטית לכבות.

Over time, constant acid leakage from heartburn may form scar tissue which narrows the esophageal tube, making it harder to swallow food.
במשך הזמן, דליפות חומצה קבועות מצרבת יכולות ליצור רקמת צלקת שמצרה את צינור הוושט, מה שמקשה לבלוע אוכל.

Involuntary leakage of urine without warning or without feeling the
דליפה בלתי רצונית של שתן ללא התראה

Occasionally, high levels of protein leakage cause swollen ankles,
מדי פעם, רמות גבוהות של דליפת חלבון גורמות לקרסוליים נפוחות,