Examples of using Learning to play in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She passed the time reading poetry, learning to play the banjo, and studying mechanics.
היא העבירה את הזמן בקריאת שירה, לימוד נגינה על בנג'ו ולימוד מכניקה[3].How come I'm learning to play the violin while my neighborhood friends don't even have a music class?
איך יכול להיות שאני לומדת לנגן בכינור בזמן שלחברי בשכונה אין אפילו שיעור מוסיקה?Learning to play the piano can enrich your life in many ways.
She passed the time by reading poetry, learning to play the banjo and studying mechanics.
היא העבירה את הזמן בקריאת שירה, לימוד נגינה על בנג'ו ולימוד מכניקה.In addition to setting the voice, learning to play the instruments, music industry people should be well erudite and understand musical directions.
בנוסף לבימוי קול, ללמוד לנגן בכלים, אנשי המוסיקה צריכים להיות משכילים ולהבין את הכיוונים המוסיקליים.Ressik, starting a family with Eline, and learning to play the flute.
מקים משפחה עם אלין, ולומד לנגן בחליל.something more complicated like learning to play an instrument.
משהו מסובך יותר כמו ללמוד לנגן על כלי.the village of Ressik, starting a family with Eline, and learning to play the flute.
מקים משפחה עם אלין, ולומד לנגן בחליל.Instrumental lessons are open to all students who are interested in learning to play an instrument.
חלק ממסלולי הלימוד פתוחים לחלוטין בפני כל מי שמבקש ללמוד לנגן על כלי הקשה.the village of Ressik, starting a family with Eline, and learning to play his beloved flute.
מקים משפחה עם אלין, ולומד לנגן בחליל.And only few children really get stimulated to start picking up an instrument, to start learning to play.
ורק מעט ילדים זוכים לעידוד ממשי לקחת לידיהם כלי-נגינה ולהתחיל ללמוד לנגן.We will do the same drills that I did when I was a kid learning to play.
נעשה את אותם תרגילים שאני עשיתי כשהייתי ילד שרק לומד לשחק בייסבול.Whether it's before, during, or even after learning to play it.
כמעט כולם באותה תקופה, ולפני כן וגם לאחר מכן, למדו לנגן אותו.I was going to band camp and learning to play the tuba.
נסעתי למחנה מוזיקה ולמדתי לנגן בטובה.Listening to music or learning to play musical instruments is useful at any age, even as an adult.
האזנה למוסיקה בכל גיל היא מועילה, כמו גם למידה לנגן על כלי נגינה(אפילו בגיל מבוגר).She began learning to play the viola at the age of three,
היא החלה ללמוד נגינה בוויולה בגיל שלוש,He first started learning to play chess after studying a chess problem set up by his parents, and proposed a solution to it.
הוא התחיל ללמוד את משחק השחמט ברצינות לאחר שפתר בעיית שחמט שהוריו הציגו לו.It is important to tune in to the fact that learning to play, having subsequently big wins,
חשוב להתכוונן לכך שלמידה לשחק, לאחר ניצחונות גדולים לאחר מכן,It is a bit like learning to play the piano- we have a musical capacity,
הדבר דומה לאדם הלומד לנגן על פסנתר: יש לו יכולת מוסיקלית,he wouldn't have minded our learning to play, but because it was here, they experienced the humiliation
