LEFT THE PARTY in Hebrew translation

• עזב את המסיבה
• עזב את המפלגה
• עזבה את המסיבה
• עזבו את המפלגה
• עזב את המ סיבה
• עזבו את המ סיבה
• עזבה את המפלגה
• פרש מהמפלגה

Examples of using Left the party in English and their translations into Hebrew

You left the party without saying goodbye to her.
את עזבת את המסיבה בלי להפרד ממנה.

You left the party early.
אתה עזבת את המפלגה מוקדם.

You left the party, never came back, same as Holly.
אתה עזבת את המפלגה, ולא חזרה, כמו הולי.

I left the party early to fly to New York.
אני עזבתי את המסיבה מוקדם כדי לטוס לניו-יורק.

When she left the party, I saw my chance.
כשהיא עזבה את המסיבה, ראיתי את ההזדמנות שלי.

So maybe when she left the party… One of our teenage meth cookers.
אז אולי כשהיא עזבה את המסיבה… אחד ממבשלי הספיד המתבגרים שלנו.

These fraternity brothers are gonna say Joel and Ted never left the party.
חברי האחווה האלה יגידו שג'ואל וטד מעולם לא עזבו את המסיבה.

You keep an eye on him till he left the party?
אתה לפקוח עין עליו עד שהוא עזב את המפלגה?

If Mr. Rodriguez hadn't left the party, Elizabeth might still be alive.
אם מר רודריגז לא היה עוזב את המסיבה, אליזבת הייתה עדיין בחיים.

Tom left the party at 2:30.
תום נטש את המסיבה ב-2:30.

All of us saw when the Argentinean sergeant left the party.
כולנו ראינו את רס"ר אוקאמפו עוזב את ההרקדה.

Tell them we're looking for the bag Kay left the party with.
תאמרי להם שאת מחפשת אחר התיק של קיי שהשאירה במסיבה.

That's why all the others left the party too.”.
זוהי גם הסיבה מדוע כולנו עוזבים את המפלגה".

He's the one who left the party first, Johnny. He was the one who went to look for Eddie.
הוא עזב את המסיבה קודם, הוא הלך לחפש את אדי.

Turns out Scott and his wife left the party an hour before Stacey left,
מתברר סקוט שלו אשתו עזב את המסיבה שעה לפני השמאלית סטייסי,

Márton Szegedi, who was Jobbik's mayoral candidate in Miskolc, but left the party in 2012.
והיה מועמדה של מפלגת יוביק לראשות עיריית מישקולץ, אך עזב את המפלגה בשנת 2012.

Kennedy left the party with one of the women, 28-year-old Mary Jo Kopechne.
טד עזב את המסיבה כאשר הוא מלווה באחת האורחות מרי ג'ו קופצ'נה בת ה-28.

Reynolds noticed that when Elliot left the party saying she was headed to where she was staying, she was not accompanied by anyone.
ריינולדס סיפרה שכשאליוט עזבה את המסיבה היא אמרה שהיא בדרך לדירה בה לנה.

Will, Kevin called you on the phone before he left the Party that night?
וויל… קווין טלפן אליך לפני שהוא עזב את המסיבה באותו לילה?

Olechowski and Płażyński left the party during the 2001- 2005 parliamentary term, leaving Tusk as the sole remaining founder, and current party leader.
אולצ'ובסקי ופלאז'ינסקי עזבו את המפלגה בשנים 2001- 2005 ודונלד טוסק נותר המייסד היחיד שנותר והוא מנהיג המפלגה הנוכחי.