LESS KNOWN in Hebrew translation

• פחות ידוע
• פחות מוכר
• פחות ידוע הוא
• פחות מוכרים
• פחות ידועים

Examples of using Less known in English and their translations into Hebrew

These principles are more or less known to every Palestinian and Israeli child who has heard about two states for two peoples.
אלה העקרונות שהיו ידועים פחות או יותר לכל ילד פלסטיני וישראלי, שדיברו על פתרון של שתי מדינות לשני עמים.

Less known are the devastating effects on Africa's environment that the stripping of natural resources such as diamonds,
ידועות פחות ההשפעות ההרסניות על הסביבה של אפריקה בשל הכרייה המאסיבית של משאבים טבעיים כגון יהלומים,

the Child of Leonardo da Vinci, you will also find less known art here.
המדונה והילד של ליאונרדו דה וינצ'י, תוכלו למצוא כאן גם אמנות פחות מוכרת.

Pausanias finds it incredible that someone could not distinguish a reflection from a real person, and cites a less known variant in which Narcissus had a twin sister.
פאוסניאס רואה בכך דבר מוזר שאדם לא יכול לזהות את השתקפותו שלו ומציג גרסה מוכרת פחות בה לנרקיסוס הייתה אחות תאומה.

Something that may be a little less known is that there are some factors that can turn a good property purchase into a great investment.
משהו שעשוי להיות מעט פחות ידוע הוא העובדה כי ישנם גורמים מסוימים שיכולים לשנות את רכישת נכס טוב להשקעה גדולה.

The reason Sip Panels are a little less known is that they are inside,
סיבת פנלי לגימה הם קצת פחות ידועים היא שהם נמצאים בתוך,

because there is also another much less known one that places its origin in Austria, specifically in a convent.
יש גם עוד הרבה פחות ידוע כי ממקמת את מוצאה באוסטריה, במיוחד במנזר.

much less known about rare autoimmune diseases.
הרבה פחות ידוע על מחלות אוטואימוניות נדירות.

The less known fact is, that Jews remained there together with Palestinians all the time.
העובדה הפחות ידועה היא שהיהודים נשארו שם יחד עם פלסטינים כל הזמן.

a second-major endocannabinoid 2-arachidonoylglycerol(2-AG) and went on to uncover the less known endocannabinoids;
ו המשיך לחשוף את endocannabinoids פחות ידוע;

One of the less known cannabinoids that is beginning to enter the mainstream is CBC or Cannabichromene.
אחד הקנבינואידים הפחות מוכרים שמתחיל להיכנס לזרם המרכזי הוא CBC או קנאביכרומן.

Most of them are from less known periods, especially from the time when he was a young artist at the beginning of his career and during his studies.
מרביתן הן דווקא מהתקופות המוכרות פחות, במיוחד מהתקופה שבה היה אמן צעיר בתחילת דרכו ובתקופת לימודיו.

Analyzing countless articles and people's experiences, we are presenting a list of all less known lemon benefits.
בעקבות ניתוח של אין ספור מאמרים ונסיונות של אנשים נציג כאן רשימה של כל היתרונות של הלימון הפחות הידועים.

The photography museum is well-known among locals, but less known to tourists.
מוזיאון הצילום הזה אמנם מוכר מאוד לתושבי העיר אך הוא פחות מוכר בקרב התיירים.

are you ok with just seeing the exterior of the building and spending the extra time exploring the less known places?
שמקובל עליכם לראות את המבנה מבחוץ ולבלות את הזמן הנותר בלגלות חלקים פחות מוכרים בעיר?

although the overall offer goes much further and also includes the clothes of less known producers.
ההצעה הכוללת הולך הרבה יותר גם כוללת את הבגדים של פחות ידועים המפיקים.

shedding light on a less known but extremely significant part of his body of work.
ושופכת אור על חלק פחות ידוע אך משמעותי ביותר בגוף יצירתו.

In addition, swelling and warmth which are felt to the touch may indicate a less known type of breast cancer- inflammatory breast cancer which is diagnosed in 3% of all breast cancers diagnosed.
בנוסף, נפיחות וחום שמורגש למגע עשויים להצביע על סוג ידוע פחות של סרטן שד- סרטן שד דלקתי, שמאובחן בקרב 3% מכלל מקרי סרטן השד המאובחנים.

the biblical stories and discover that the characters- the well known and the less known- still have something to say to us today.
הסיפור התנ"כי ולגלות כי לדמויות- הידועות יותר והידועות פחות- יש מה לומר לנו גם היום.

even the most remote and less known).
המרוחק ביותר ופחות ידוע).