LET'S RETURN in Hebrew translation

• בואו של הוא נחזור
• בואי נחזור
• הבה נחזור
• בואו של הוא לחזור
• נשוב

Examples of using Let's return in English and their translations into Hebrew

Let's return to the subject of your former wife, Mileva Maric.
בוא נחזור לעניין אשתך לשעבר, 'מילבה מאריץ.

Then let's return the favor.
אז בואו נחזיר טובה.

Well let's return to Locksley.
הבה נשוב ללוקסלי.

Let's return to the topic I was just discussing.
בואו נשוב לנושא שדנתי בו זה עתה.

Then let's return the favor,?
אז נשיב את הטובה, טוב?

Let's return to the subject of your fears.
בוא נחזור לנושא הפחדים שלך.

To find the truth let's return to this.
כדי למצוא את האמת… בואונחזור… לזה.

To illustrate this, let's return to stories.
על מנת להסביר נקודה זו, הבה נשוב אל פרטי הסיפור.

So let's return to our question. How many primes are there less than some integer'x?'?
אז בואו נחזור לשאלה שלנו: כמה ראשוניים יש, מתחת למספר X?

Let's return directly to this state and talk in more detail about the natural zones of Germany.
בואו נחזור ישירות למצב הזה ונדבר ביתר פירוט על אזורי הטבע של גרמניה.

But before we delve too deeply into those details here, let's return to the Garden Promise to reflect on the offspring of the woman.
אך לפני שאנחנו נתעמק בפרטים האלה, בואו נחזור לחידה בגן העדן כדי לשקף את הצאצאים של האישה.

Let's return to the article“ Area concept“Where we got acquainted with how to determine the area of a square.
בואו נחזור למאמר" תפיסת שטח"איפה הכרנו איך לקבוע את השטח של הכיכר.

Well let's return to the year 1819 for a moment,
ובכן, בואו נחזור לשנת 1819 לרגע,

Let's return to what was, and ever should be… the office of this abbey.
בואו נחזור למה שהיה, ולעולםצריךלהיות… התפקיד של המנזר הזה.

Then let's return to the 21st century and assume that the cause of death was heart attack, as in your preliminary report.
אז בואו נחזור למאה ה-21 ונניח שסיבת המוות היה התקף לב כמו שצוין בדו"ח הראשוני.

With this important difference between plant breeding and genetic engineering in mind, let's return to the issue of GE foods and the risk of allergic reaction.
הבדל חשוב זה בין גידול צמחים והנדסה גנטית, בואו נחזור לנושא של מזונות מהונדסים גנטית ואת הסיכון לתגובה אלרגית.

Let's return to the negotiating table
בואו נחזור לשולחן המו"מ,

so let's return to our original topic.
ולכן בואו נחזור לנושא המקורי שלנו.

At the end of our journey, let's return to the study described on the very first page of this book.
בסוף המסע שלנו, בואו נחזור אל המחקר המתואר בדף הראשון של הספר הזה.

If nothing else, let's return to Israel and send our children to Israel.
לכל הפחות, בואו נחזור לישראל ונשלח את הילדים שלנו לשם.