Examples of using Like a corpse in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You look like a corpse.
אתם ניראים כמו גוויות.I choose to not stay in like a corpse, no offense to your menu.
אני בוחרת לא להשאר בבית כמו גופה, בלי להעליב את התפריט שלך.you should never look miserable like a corpse". Confucius says you should not sleep like a corpse.
So you can either stand there like a corpse, or you can be a man!
אז אתה יכול גם לעמוד שם כמו גווייה, או שאתה יכול להיות גבר!human being to have a soul, so the person that's produced will be just like a corpse.
לאדם משובט לקבל נשמה, אז האדם שייווצר יהיה בדיוק כמו גופה.You were lying there like a corpse, and I was helpless,
אתה משקר שם כמו גווייה, והייתי חסר אונים,the boy was like a corpse, so that most of them said, He is dead.
והנער היה כמו גווייה; כך שרובם אמרו,“הוא מת”.the boy was like a corpse, so that most of them said, He is dead.
והנער היה כמו גווייה; כך שרובם אמרו,“הוא מת”.it came out, and the boy was like a corpse, so that most of them said.
והנער היה כמו גווייה; כך שרובם אמרו.to lie and play on not like a corpse, or if, not to be buried,
כדי לנוח ולשחק עליו… לא כמו כמו גופה, או אם, לא כדי לקבור אותו,Two cons from owl island told me about some psycho with a face like a corpse.
You're willing to see me how you look at something horrible like a corpse, because it's your job, your duty.
שאת מוכנה לראות אותי parents' house in Alipore, carried through the courtyard and up the red clay stairs like a corpse, hoisted on the shoulders of his four brothers.
נישא דרך החצר ובמעלה מדרגות החומר האדומות כמו גוויה, מונף על כתפי ארבעתאחיו.after the transfiguration, he remained lying in the desert like a corpse.
ולכן לאחר השינוי הוא נשאר שוכב במדבר, כמו גווייה.leaving the grosser part to fall away like a corpse- for human beings could frustrate the whole process.
ולחלק הגס יותר לפול הצידה כמו גוויה- כי האדם יכול לסכל את כל התהליך.leaving the grosser part to fall away like a corpse- for men could frustrate the whole process.
ולחלק הגס יותר לפול הצידה כמו גוויה- כי האדם יכול לסכל את כל התהליך.he has not the slightest warmth, he is like a corpse, and even the blood that courses through his veins is like frozen ice that chills the heart.
שהאדם נעדר כל חום, he has not the slightest warmth, he is like a corpse, and even the blood that courses through his veins is like frozen ice that chills the heart.
שהאדם נעדר כל חום, death is practised by us continually, unconsciously, while the working, the destroying like a corpse, goes on in our nerve and sense system.
בתוכנו בין לידה למוות, פעולה בלתי מודעת של פירוק, תהליכי הרס המתמשכים במערכת העצבים והחושים כמו בגוויה.You look like a corpse.
אתה נראה כמו גוויה.
