LIKE A CORPSE in Turkish translation

• bir ceset gibi
• ölü gibi

Examples of using Like a corpse in English and their translations into Turkish

You smell like a corpse.
Bir ölü gibi kokuyorsun.

Looks like a corpse!
Ceset gibi duruyor!

What, does she want to do it like a corpse?
Ne, bir ceset gibi mi yapmak istedi?

You stink like a corpse!
Ceset gibi kokuyorsun!

I look like a corpse in this colour.
Bu renk beni bir ölü gibi gösteriyor.

It's like a corpse.
Bir cesede benziyor.

Maybe I feel like a corpse.
Belki de ceset gibi hissediyorumdur.

He's lying around like a corpse.
Ceset gibi yatıyor orada.

What, did she want to do it like a corpse? it was her.
Ne, bir ceset gibi mi yapmak istedi? Oydu.

Confucius-sama says you should not sleep like a corpse.
Konfüçyüs bile ölü taklidi yapmaman gerektiğini söylüyor.

No, not like a corpse, Doctor.
Ceset gibi değil, Doktor.

Two cons from owl island told me about some psycho with a face like a corpse.
Owl Islanddan iki hükümlü bana ölü suratlı psikopat birinden bahsettiler.

Asiye used to make me leave the bed, because I smelled like a corpse.
Asiye kaç kez beni yataktan kovmuştur'' git ölü kokuyorsun'' diye.

That bed is so comfy, I slept like a corpse.
Yatak çok rahattı, ceset gibi uyudum.

emaciated he seemed more like a corpse.
daha ziyade ölüye benziyordu.

Yesterday, you made yourself look like a corpse.
Dün kendini cesede çevirdin.

Than to live like a corpse. He would rather die and become soil.
Ölüp toprak olmayı tercih eder. Ceset gibi yaşamaktansa.

Like, lay in the street like a corpse while stray dogs nudge my body?
Sokak köpekleri bedenimi dürterken sokakta ceset gibi yatacak mıyım?

That's why you painted her up like a corpse?
Bu yüzden mi onu ceset gibi boyadın?

You haven't even noticed… A… that I have been like a corpse around you for the last three months.
Son üç aydır yanında bir ceset gibi… sürüklendiğimi bile farkedemeyecek kadar.