LINES OF CODE in Hebrew translation

• שורות קוד
• שורות הקוד

Examples of using Lines of code in English and their translations into Hebrew

writing lines of code for long periods of time.
לכתיבת שורות קוד לפרק זמן ארוך.

Across the road, there is a kindergarten packed with toddlers, who run around while their mothers write lines of code for innovative international companies.
מעבר לכביש פועל גן ילדים עמוס זאטוטים שמתרוצצים בזמן שהאמהות שלהם כותבות שורות קוד לחברות החדשניות בעולם.

Quantum mechanics means it's possible everything we see could really be produced by lines of code inside a powerful computer.
משמעותה של המכניקה הקוונטית היא שניתן ליצור כל דבר שאנו רואים באמצעות שורות קוד בתוך מחשב עוצמתי.

writing lines of code for long periods of time.
לכתיבת שורות קוד לפרק זמן ארוך.

Scratch uses coloured blocks that are strung together to create lines of code.
Scratch משתמשת בבלוקים צבעוניים שאפשר לחבר כדי ליצור שורות קוד.

writing lines of code for long periods.
לכתיבת שורות קוד לפרק זמן ארוך.

If I change four lines of code, I can make it search for blue doors instead of faces.
אם אני משנה את ארבע שורות של קוד, אני יכול לעשות את זה חיפוש לדלתות כחולות במקום פרצופים.

Modules and 10,000 lines of code later(much of which has made the software adaptive),
מודולים ואלפי שורות של קוד לאחר מכן(מה שגרם לתוכנה להסמדליהל),

Modules and 10,000 lines of code later(much of which has made the software adaptive),
מודולים ואלפי שורות של קוד לאחר מכן(מה שגרם לתוכנה להסמדליהל),

Could be thousands of lines of code- like looking for a needle in a haystack.
אנחנו מדברים על אלפי קווי קוד. זה כמו לחפש מחט בערימה של שחת.

Why write more than 100 lines of code, when you can do the same thing with just 3?
למה לכתוב יותר מ 100 שורות של קוד, כשאפשר לעשות את אותו הדבר ב 3 בלבד?

you can calculate exactly how many lines of code you clean in an hour,
אפשר לחשב בדיוק כמה שורות של קוד מנקים בשעה,

you will appreciate this explicitness and modularity, and with code reuse, your lines of code will start to shrink..
ועם שימוש חוזר בקוד שאתם רושמים, שורות הקוד שלכם יתחילו להתכווץ.

The Photoshop 1.0.1 download comprises 179 files with about 128,000 lines of code.
קוד המקור של Photoshop מורכב מ 179 קבצים כ 128, 000 שורות של קוד.

And I would prefer a solution that doesn't tie my brain in knots with techie terms and lines of code.
ולכן אני מעדיף פתרון שאינו כרוך במונחים טכניים מסובכים מדי או שורות של קוד.

But it would take another hacker years to find Raven's patch amongst a half million lines of code in the bank network.
אבל זה ייקח האקר אחר שנים כדי למצוא התיקון של רייבן בין חצי מיליון קווים של קוד ברשת הבנק.

Like its commercial equivalent, open source code typically includes one security hole for every 1,000 lines of code.
תוכניות בקוד פתוח, כמו כל קוד אחר, מכילות כפרצת אבטחה אחת לכל 1, 000 שורות של קוד.

Over 40,000 lines of code, hundreds of iterations, and product pivots throughout the year have enabled company to today deliver large scale word-of-mouth campaignsthat involve millions of everyday social media users.
על 40, 000 שורות קוד, מאות חזרות, ו צירי מוצר לאורך כל השנה אפשרו לחברת כיום לספק מידה גדולה מפה-לפי campaignsthat לערב מיליון משתמשים במדיה חברתיים יומיומיים.

then putting it down next to a laptop on which he writes lines of code.
אותו ליד מחשב נישא, עליו הוא מתחיל להקליד שורות קוד.

using lines of code associated with Lazarus Group, attributed to North Korea.
באמצעות שימוש בשורות קוד הקשורות לקבוצת לזרוס הצפון קוריאנית.