LOCAL SECURITY in Hebrew translation

• הביטחון ה מקומיים
• אבטחה מקומית
• ביטחוני מקומי

Examples of using Local security in English and their translations into Hebrew

Dozens of people suspected of ties to the network were arrested by the local security forces.
עשרות החשודים בקשר עם ההתארגנות נעצרו ע”י שירותי הביטחון המקומיים.

The Israeli government and its security forces will continue to work together with local security services against these terrorist actions.”.
ממשלת ישראל ושרותי הביטחון שלה ימשיכו יחד עם שירותי הבטחון המקומיים לפעול נגד הטרור הבינלאומי שמקורו באיראן".

They were determined to detain me for questioning and to ensure that I was not a danger to local security.”.
הם היו נחושים לעכב אותי לחקירה ולהבטיח כי איני מזיק לביטחון המקומיים".

It therefore guarantees local security of supply and a grid-friendly connection to superordinate power grids.
לכן היא מבטיחה ביטחון מקומי של אספקה וחיבור ידידותי לרשת לרשתות חשמל גבוהות.

The city's local security committee called the Houthis' moves an"aggressive coup against the president personally
רשויות הביטחון המקומיות גינו את מהלכיהם של החות'ים וטענו כי מדובר ב"הפיכה אלימה

Local security agencies emphasized that they have not received warning of any intention to carry out a terror attack against Jewish targets in New York during the upcoming holidays.
מסרו גורמי בטחון מקומיים כי עד כה לא התקבלו התרעות ממוקדות על כוונה להוציא לפועל פיגוע נגד מטרות יהודיות בניו יורק בחגים הקרובים.

we will protect him,” said Etienne Babunga, a local security official.
אמר אטיין באבונגה, בכיר במגזר הביטחוני המקומי.

It did not cause fire and was removed by local security personnel before the school day had started.
הוא לא התלקח וטופל על ידי איש ביטחון מקומי לפני שבית הספר נפתח.

were detained“because they were suspected of wanting to travel abroad,” according to the local security chief.
נעצרו"כי נחשדו בכך שרצו לטייל בחו"ל", כך לדברי איש ביטחון מקומי.

In addition, the network in Sri Lanka had supporters in the local Muslim community(scores of suspects were arrested by the local security forces after the attack).
בנוסף לכך, היו להתארגנות בסרי לנקה סייענים מקרב הקהילה המוסלמית המקומית(עשרות רבות של חשודים נעצרו לאחר הפיגוע ע”י שירותי הביטחון המקומיים).

help of the CIA, which participated with“local security apparatus.”.
בעזרת ה-CIA ששיתף פעולה עם"מנגנון ביטחוני מקומי".

The cooperation with the Israeli intelligence community allowed for the transfer of information to the local security authorities and led to the arrest of the suspects,
שיתוף פעולה עם קהיליית המודיעין הישראלית אפשר את העברת המידע לרשויות הביטחון המקומיות וגרם למעצר הגורמים,

We will soon move to a new phase in which we will support local security forces, reduce the level of violence throughout Syria and create the conditions for a sustainable peace
בקרוב נעבור לשלב חדש שבו נתמוך בכוחות ביטחון מקומיים, בהפחתת אלימות ברחבי סוריה ובקידום התנאים לשלום בר קיימא,

We will soon transition into a new phase in which we will support local security forces, de-escalate violence across Syria, and advance the conditions for lasting peace,
בקרוב נעבור לשלב חדש שבו נתמוך בכוחות ביטחון מקומיים, בהפחתת אלימות ברחבי סוריה ובקידום התנאים לשלום בר קיימא,

Local Security Authority Subsystem Service(LSASS) is a process in Microsoft Windows operating systems that
שירותי מערכת משניים של רשות האבטחה המקומית(באנגלית: Local Security Authority Subsystem Service

we ought to remember also that they work in complete coordination with local security services.
מכירים את כל הדקויות והם גם עובדים בתיאום עם שירותי האבטחה המקומיים.

On March 6, 2019, five ISIS operatives took over a building of a construction company near Jalalabad Airport and opened fire at the employees of the local security company.
ב-6 במרץ 2019 חדרו חמישה פעילי דאעש אל בניין של חברת בנייה בקרבת שדה התעופה של ג'לאלאבאד ופתחו בירי לעבר אנשי חברת האבטחה המקומית.

access control user interface, but first you must enable the audit policy by selecting Audit object access under Local Policy\Audit Policy\Local Policies in the Local Security Policy snap-in.
ראשית עליך להפוך את מדיניות הביקורת לזמינה על-ידי בחירה בביקורת על גישה לאובייקטים תחת מדיניות מקומית/מדיניות ביקורת/מדיניות מקומית ביישום ה- snap-in'מדיניות אבטחה מקומית'.

Also in 1945 two new Belgian troops had gone through the commando school and now formed No. 9 and No. 10 Troops. Together with No. 4 Troop they came under command 80th Anti-Aircraft Brigade to provide local security. No. 10 Belgian Troop went onto liberate Neuengamme concentration camp.
כמו כן בשנת 1945 הוכשרו שני חיילים בלגיים חדשים בבית הספר לקומנדו וכעת הקימו כוחות מספר 9 ומס '10. יחד עם חייל מס '4 הם נתנו פיקוד על חטיבת נ"מ 80 כדי לספק ביטחון מקומי. הפלגה הבלגית מספר 10 שחררה למחנה הריכוז נוינגמה.

brought them to the nearby forest.[16] As local security forces were arriving at the scene following the report of shots fired,
ה אחרים והביאו את הוא את הם ל יער ה סמוך.[ 5] כש"> הגיעו כוחות ה ביטחון ה מקומיים ל ה מקום בעקבות ה דיווח על יריות, הרגו החמושים את הקארביניר ויטור