LONGER LIVE in Hebrew translation

• יותר לחיות
• לחיות עוד
• חיים עוד
• גרים עוד
• חיים יותר
• יחיה עוד

Examples of using Longer live in English and their translations into Hebrew

I can no longer live in a world where the innocent suffer and the wicked thrive!
אני לא יכול לחיות עוד בעולם שהתמימים סובלים בו והמרושעים משגשגים בו!

The struggle has broken out because the two systems can no longer live peaceably side by side on the North American continent.
המאבק פרץ משום ששני אופני היצור אינם מסוגלים יותר לחיות בשלום זה לצד זה בצפון יבשת אמריקה.

The resurrection of Jesus so marked the beginning of a new era that we no longer live under the accusing law,
תקומת ישוע סימנה בזאת את תחילתו של עידן חדש בו איננו חיים עוד תחת החוק המאשים,

They understood that they could no longer live a hidden life and decided to share the father's decision to change his lifestyle with their children.
הם הבינו שהם אינם יכולים לחיות עוד בהסתרה, והחליטו לשתף את הילדים בהחלטה שהאב שינה את מנהגיו.

These impulses show themselves to be free in that they no longer live as instinct but in the garb of sense-free thinking.
דחפים אלו מציגים עצמם כחופשיים בזה שהם אינם חיים יותר כאינסטינקט, אלא בלבוש של חשיבה החופשייה מתפיסה חושית.

The struggle has broken out because the two systems can no longer live peacefully side by side on the North American continent.
המאבק פרץ משום ששני אופני היצור אינם מסוגלים יותר לחיות בשלום זה לצד זה בצפון יבשת אמריקה.

We are cracking all the past assumptions, because we simply no longer live in a word of products, but platforms.
אנחנו צריכים להשתחרר מהנחות העבר ולהבין כי אנו לא חיים עוד בעולם של מוצרים אלא פלטפורמות.

I can no longer live with the feeling that because of me there are disputes and fighting.”.
אני לא יכול יותר לחיות בתחושה שבגללי יש מחלוקת וריב חלילה".

the poorest scrabble to survive on scraps, while we continue to dig for resources that we can no longer live without.
בעוד אנו ממשיכים לחפור משאבים, בלעדיהם לא נוכל לחיות עוד.

The struggle broke out because the two systems can no longer live peacefully side-by-side on the North American continent.
המאבק פרץ משום ששני אופני היצור אינם מסוגלים יותר לחיות בשלום זה לצד זה בצפון יבשת אמריקה.

I can no longer live like this.”.
אבל אני לא מסוגלת יותר לחיות ככה.

We can no longer live with commonly accepted levels of delays,
אנחנו לא יכולים לחיות יותר עם רמות נפוצות של עיכובים,

I can no longer live with the lies." So, what's in the new manuscript?
אינני יכול לחיות יותר עם השקרים". אז מה שיש בכתב-היד החדש?

At last he succeeded in meeting her… and he told her he could no longer live without her.
לבסוף, הוא הצליח לפגוש אותה… ואמר לה שהוא לא יכול לחיות יותר בלעדיה.

cuts all ties, he can no longer live among the people he knows.
הוא לא יכול לחיות יותר בקרב אנשים שהוא מכיר.

the doctors will say you can longer live on your own.
והרופאים יגידו שאת לא יכולה יותר לגור לבד.

concentrated in massive factories, could no longer live with things as they were.
לא יכול היה יותר לחיות עם מצב העניינים הישן.

house usually arrive by court order, after it has been determined that they can no longer live at home.
מובאים לרוב בצו בית משפט, לאחר שהוחלט כי אינם יכולים להתגורר עוד בביתם.

I also realize my"one office affair" rule… is a rule I can no longer live by.
הבנתי גם שהחוק שלי בקשר לרומן אחד במשרד הוא חוק שאני לא יכול להמשיך לחיות על פיו. אני מחבב את לינדה.

Monsieur Henri can no longer live alone in his Paris appartment.
מר הנרי לא יכול להמשיך ולגור לבדו בדירתו שבפריז.