LOOK FUNNY in Hebrew translation

• נראה מצחיק
• נראה מוזר
• נראים מצחיק
• מסתכל מצחיק

Examples of using Look funny in English and their translations into Hebrew

Won't that look funny?
זה לא ייראה מוזר?

Or why his eyes look funny.
משום מה העיניים שלה תמיד נראות משועשעות.

You know, you're great, you're cute, you look funny.
אתה נהדר, אתה חמוד, אתה נראה משעשע.".

Oh, no. Mom, you look funny.
עם כל הצעקות האלה בחוץ הו, לא אמא, את ניראת מצחיק.

Your eyes look funny.
העיניים שלך נראות משונות.

Yeah. Because I think I look funny without them.
כן, כי אני חושבת שאני נראית מגוחכת בלעדיהם.

They look funny, too.
הם גם נראים משונה.

This cloak-and-dagger stuff is getting a little tricky if you don't own a dagger and look funny in a cloak.
כל הקטע של הגלימה והחרב קצת מטעה אם אין לך חרב ואתה לא נראה מצחיק.

I wasn't trying to be mean when I said you look funny when you scratch your heads.
אני לא מנסה להיות מרושע כשאמרתי לך להיראות מצחיק כשאתה מגרד את הראש שלך.

so we're going to make him look funny and then he will know how it feels to be laughed at.
אז אנו נגרום לו להראות מצחיק. ואז הוא ירגיש כיצד זה להיות מושא לצחוק.

Looks funny, right?
נראה מצחיק, נכון?

It looked funny.
זה נראה מצחיק.

And, no, you can't go home just because your hair looks funny.
ולא, את לא יכולה ללכת הבייתה רק כי… השיער שלך נראה מוזר.

That is an imbalanced dog and it looks funny, you know?
הוא יכול להישמע הומוריסטי, הוא נראה מצחיק, ואתה יודע מה?

But everybody looks funny naked!
אבל כולם נראים מצחיק כשהם ערומים"!

Your hair always looks funny.
השיער שלך תמיד נראה מוזר.

The tarp looked funny to me.
הברזנט נראה מצחיק לי.

The ring looks funny on your hand.
הטבעת נראית מוזר על היד שלך.

But everyone looks funny naked.
אבל כולם נראים מצחיק כשהם ערומים".

Nobody in the big leagues cares about him because he looks funny.
לאף-אחד בליגות הבכירות לא אכפת ממנו כי הוא נראה מוזר.