LOST A LEG in Hebrew translation

[lɒst ə leg]
[lɒst ə leg]
איבד רגל
lost a leg
lost a foot
איבד את רגלו
lost his leg
lost his foot
איבדה רגל
lost a leg
lost a foot
איבדתי רגל
lost a leg
lost a foot

Examples of using Lost a leg in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
your grandmother lost a leg.
הסבתא שלך אבדה את רגליו.
During his service in the war he lost a leg.
בעת שירותו ביחידה איבד את רגליו.
Eitan Hermon lost a leg in the Second Lebanon War and was told he would never run again.
איתן חרמון איבד רגל במלחמת לבנון השנייה ונאמר לו שלעולם לא יוכל לרוץ שוב.
He played a real-life flier who lost a leg in a crash after the bombing of Japan in"30 Seconds Over Tokyo.".
הוא שיחק את תפקיד הטייס שאיבד את רגלו בתאונה לאחר הפצצת יפן ב"30 שניות מעל טוקיו".
That doesn't mean you have to stand by… If he had a heart attack or a stroke or lost a leg, would you walk away?
שאתה צריך לעמוד על ידי… אם היה לו התקף לב או שבץ או איבד רגל, היית ללכת משם?
Patrick Downes, who lost a leg in 2013, met by his wife, Jessica Kensky.
פטריק דאונס, שאיבד את רגלו בשנת 2013, שפוגש את אשתו, ג'סיקה קנסקי.
Yesterday a passenger lost a leg on board one of his flights
אתמול, נוסעת איבדה רגל על אחד מהמטוסים שלו,
It's a story of a guy who lost a leg but went back to combat anyway.
זה סיפור על בחור שאיבד את רגלו, אבל חזר אל הקרב.
wants to enter and finish a 25-mile marathon even though she lost a leg in an auto accident when she was a teenager.
רוצה להשתתף במרוץ מרתון למרות שהיא איבדה רגל בתאונת דרכים כאשר הייתה נערה.
she… She lost a leg.
היא… היא איבדה רגל.
Why does she get to go off and put herself in danger and just leave me here to… If she lost a leg, then I lost a leg, too.
למה היא יכולה ללכת ולסכן את עצמה ולהשאיר אותי כאן ל… אם היא איבדה רגל, אז גם אני איבדתי רגל..
I personally have seen a case where a young boy in Al Hudaidah lost a leg and has some series injuries because he thought he was picking up a toy,
אני אישית ראיתי מקרה שבו נער צעיר ב Al Hudaidah איבד רגל יש כמה פציעות סדרה כי הוא חשב שהוא להרים צעצוע,
Mussolini's successor, and lost a leg during one of the first clashes with Mussolini's remaining forces.
מחליפו של מוסוליני ואף איבד את רגלו באחת ההיתקלויות הראשונות עם שרידי הכוחות של מוסוליני.
bulldozers to crush the legs of his best friends- as happened to a close friend of mine, who lost a leg when a terrorist ran him over on a tractor- must be willing to relinquish parts of Jerusalem.
החברים הכי טובים שלו, כפי שקרה לחבר קרוב שלי עורך הדין הירושלמי שוקי קרמר, שאיבד רגל משום שמחבל על טרקטור דרס אותו, חייב לוותר על חלקים מירושלים.
10 of whom lost a leg above the knee, according to information reported by the Gaza Health Ministry
ועשרה מהם איבדו רגל שנקטעה מעל הברך, כך על פי מידע
needed a limb amputated, ten of whom lost a leg above the knee, according to information reported by the Gaza Health Ministry
ועשרה מהם איבדו רגל שנקטעה מעל הברך, כך על פי מידע
Continue to perform even after losing a leg.
לא ויתר על הצבא גם אחרי שאיבד רגל.
He is injured in combat and loses a leg.
הוא נפצע בקרב ואיבד את רגלו.
He may lose a leg.
עלול לאבד רגל.
Lose a leg and start making websites.
לאבד רגל, ולהתחיל לבנות אתרים באינטרנט.
Results: 51, Time: 0.0458

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew