LOT SOONER in Hebrew translation

• הרבה יותר מוקדם
• הרבה קודם
• הרבה יותר מהר
• מהר הרבה

Examples of using Lot sooner in English and their translations into Hebrew

This war might have ended a lot sooner.
את המשבר הזה ניתן היה לסיים עוד הרבה לפני כן.

If I would have known it was gonna be this nice, I would have burned down the old one a lot sooner.
אם ידעתי שזאת תהיה כזאת טובה, הייתי שורף את הקודמת הרבה יותר מוקדם.

you would have gotten in my pants a lot sooner.
היית נכנס למכנסיים שלי הרבה יותר מוקדם.

She left the hearing walking on a cloud, not believing that two years of pleading could have ended a lot sooner.
היא יצאה מהדיון הולכת על ענן לא מאמינה ששנתיים של תחנונים היו יכולים להסתיים הרבה קודם.

The point is, we would have got out of there a hell of a lot sooner if we had had these masks.
העניין הוא שהיינו יוצאים משם הרבה יותר מהר אם היו לנו המסכות האלה.

a lot sooner.
שלא לדבר, הרבה יותר מוקדם.

known hugs were on the table, I would have left Chicago a lot sooner.
הייתי יודע היו על השולחן, אני היה משאיר את שיקגו הרבה יותר מוקדם.

we might have been able to help you a lot sooner.
שלפיה ve הצליח כדי לעזור לך הרבה יותר מוקדם.

Well, I would have been here a lot sooner but I was working on another situation up north.
ובכן, הייתי מגיע מוקדם הרבה יותר אבל עבדתי על תקרית אחרת בצפון.

I would have left a lot sooner if I would known it would get you out of the house.
הייתי עוזב מוקדם יותר, אם הייתי יודע שזה יוציא אותך מהבית.

If I would had these puppies in high school, I would have gotten to second base a lot sooner.
אם הייתי המליטה אלה בתיכון, הייתי מקבל לבסיס שני במוקדם הרבה.

I can slow it down, but it's gonna happen… and a lot sooner than I thought.
אני יכול להאט את זה, אבל זה יקרה, ומוקדם הרבה יותר מכפי שחשבתי.

If we stay on this dune we will reach those mountains a lot sooner.
אם נשאר על הדיונה הזו, נגיע לרכסה הרים מהר יותר. האם זה רעיון מוצלח?

A lot sooner than that, please.
מוקדם יותר כי הרבה, בבקשה.

And a lot sooner than you think.
והרבה יותר מהר מאשר אתה חושב.

He expected us a lot sooner.
הוא ציפה לנו מוקדם יותר.

Which is a lot sooner than I thought.
שזה הרבה יותר מוקדם משחשבתי.

I had done it a lot sooner.
והייתי עושה את זה מוקדם יותר.

Hopefully this happens a lot sooner than five years.
אני מקווה שזה יקרה יותר מהר מ-5 שנים.

You might die a lot sooner than you think.
אתה עלול למות מוקדם יותר ממה שאתה חושב.