LOW DOSE in Hebrew translation

• מינון נמוך
• במינון נמוך
• מנה נמוכה
• מנה קטנה
• במינון מופחת

Examples of using Low dose in English and their translations into Hebrew

They are usually started on a low dose of steroids, which is gradually increased over the next few weeks to reach the fulldose.
מטופלים בדרך כלל מופעלים על מינון נמוך של סטרואידים, אשר גדל בהדרגה במשך השבועות הקרובים להגיע את המינון המלא.

Modern screening equipment emits an extremely low dose of radiation and the chances that a mammogram will cause a cancer to develop is therefore extremely small.
ציוד הקרנה מודרני פולט מינון נמוך מאוד של קרינת הסיכוי ממוגרפיה יגרום סרטן לפתח לכן קטן מאוד.

investigators could determine which period was the“low dose” treatment.
חוקרים יכולים לקבוע באיזו תקופה היה הטיפול במינון נמוך.

And I can start to understand my pharmacogenomics-- how my genes impact whether I need high dose, low dose, or maybe a different medication altogether.
ואני יכול להתחיל להבין את הפרמקוגנומיקה שלי-- איך הגנים שלי משפיעים על הצורך שלי במינון גבוה, מינון נמוך, או אולי בתרופה שונה לחלוטין.

Other combined strategies were not superior to inhaled corticosteroids and all single drug treatments were inferior to single low dose inhaled corticosteroids.
גישות טיפול משולבות אחרות לא היו עדיפות על טיפול במשאפי סטרואידים וכל הטיפולים בתרופה יחידה היו נחותים בהשוואה לטיפול במשאף סטרואידים יחיד במינון נמוך.

There is some good evidence in large epidemiological studies that low dose folic acid supplementation may benefit those with the MTHFR deficiency.
יש כמה ראיות טובות במחקרים אפידמיולוגיים גדולים[5] כי מינון נמוך של חומצה פולית עשוי להועיל לאלה עם מחסור MTHFR.

Some have suggested that the use of an AI like Aromasin along with a low dose of Nolvadex could protect the individual from cholesterol issues.
חלקם הציעו כי השימוש AI כמו ארומסין יחד עם מינון נמוך של Nolvadex יכול להגן על הפרט מפני בעיות כולסטרול.

Avellan and the research team released gold nanoparticles into the mesocosm water in very low amounts every week to mimic long-term, low dose inputs expected from nanomaterial uses.
Avellan וצוות המחקר שפורסמו חלקיקי זהב לתוך המים mesocosm בכמויות נמוכות מדי כל שבוע לחקות לטווח ארוך, מינון נמוך תשומות צפוי משימושים ננו.

We still need to complete the screening study using the low dose, and then our findings will need to be replicated at other institutions, and this could take five or more years.
אנחנו עדיין צריכים להשלים את מחקר ההדמייה עם מינון נמוך, ואז יצטרכו לשחזר את הממצאים שלנו במוסדות אחרים.

Some doctors prescribe low dose aspirin along with nonacetylated salicylate for patients who they feel need cardiovascular protection.
יש רופאים ארשום אספירין במינון נמוך נמוך עם nonacetylated salicylate עבור חולים הם מרגישים זקוק להגנה לב וכלי דם.

Georgia who used DMSO and very low dose chemotherapy(about 1/10th the normal dose of chemotherapy).
שהשתמשה בדימתיל-סולפאוקסיד יחד עם מינון נמוך מאוד של כימותרפיה(בערך עשירית מהמינון הרגיל של כימותרפיה).

To counteract this condition I took a Herz ASS(low dose Aspirin) every day, but there was no noticeable improvement.
כדי לנטרל את המצב, לקחתי כל יום Herz ASSמינון נמוך של אספירין, אך לא היה שיפור ניכר.

600 mg of caffeine can affect you much like a low dose of an amphetamine!
אפילו 600 מ"ג עשויה להשפיע עליך השפעה הדומה למנה קטנה של אמפטמין!

cases where the delay is more extremely distressing to the child, a low dose of testosterone or estrogen for a few months may bring the first reassuring changes of normal puberty.
במקרים שבהם העיכוב גורם צער רב לילד, אזי מינון נמוך של טסטוסטרון או אסטרוגן לתקופה של מספר חודשים עשוי להביא את השינויים הראשוניים של התבגרות מינית נורמלית.

The researchers gave them a low dose of dexamethasone on the evening before the test to inhibit their physiological stress response,
החוקרים נתנו להם מינון נמוך של dexamethasone בערב לפני הבדיקה כדי לעכב את תגובת הלחץ הפיזיולוגי שלהם,

As expected, volunteers who received the very low dose of tDCS stimulation- on the left side of the brain- showed no significant improvements in their sense of direction
כפי שציפו החוקרים, המתנדבים שקיבלו tDCS במינון נמוך- בצד שמאל של המוח- לא הציגו כל שיפור משמעותי בחוש הכיוון שלהם

Cialis daily 5mg tablets contain a low dose of the active ingredient tadalafil, and they are suitable for men who have sex more than twice a week.
טבליות 5 מ”ג של סיאליס הניטלות בצורה יומי יומיות מכילות מנה נמוכה של החומר הפעיל טדלפיל והן מתאימות לגברים המקיימים יחסי מין יותר מפעמיים בשבוע.

A low dose of psilocybin led them to overcome“fear conditioning” and the freeze response associated with it faster than the group of mice on Ketanserin(a
מינון נמוך של פסילוסיבין הוביל אותם להתגברות על"התניית פחד" ותגובת ההקפאה הקשורה אליו מהר יותר

many parents find that very low dose liquid melatonin used on a limited basis can greatly help their son
הרבה הורים מוצאים כי מינון נמוך מאוד של מלטונין נוזלי על בסיס מוגבל עשוי לסייע מאוד לבן

When low dose aspirin(eg Caprin 75mg)
כאשר מינון נמוך אספירין(למשל Caprin 75mg)