LOW-QUALITY in Hebrew translation

• ה איכות נמוכה
• ה איכות ירודה
• באיכות ירודה

Examples of using Low-quality in English and their translations into Hebrew

Initially, it is worth noting that some manufacturers use low-quality materials to manufacture their products; they can,
בהתחלה, ראוי לציין כי כמה יצרנים להשתמש בחומרים באיכות נמוכה כדי לייצר את המוצרים שלהם,

Use of the low-quality razor, use of the razor on dry skin,
להשתמש בסכין גילוח לא תקני, להשתמש בתער על עור יבש,

You run the risk of investing in a low-quality product, which is not only financially harmful but can damage your body as well.
אתה מפעיל את הסיכון של השקעה במוצר באיכות נמוכה, אשר אינה רק מזיק מבחינה כלכלית אך עלולה לגרום נזק הגוף שלך גם.

We are sure, that a low-quality video, like a bad movie,
אנו בטוחים, כי וידאו באיכות נמוכה, כמו סרט רע,

make use of the print option“draft output”, which prints a fast and low-quality draft copy without images.
המאפשרת הדפסה של עותק טיוטה במהירות ובאיכות נמוכה ללא תמונות.

either with a long, expensive and low-quality war in terms of results, or with rivers of blood.
מלחמה ארוכה יקרה ולא איכותית בתוצאותיה או נהרות של דם.

It is recommended to undergo the procedure of building in prestigious salons where don't try to save on cheap, low-quality material.
מומלץ לעבור את תהליך הבנייה בסלונים יוקרתיים, שם לא מנסים לחסוך בחומרים זולים ואיכותיים.

Certain clinics have been able to cut the implants' costs by using low-quality implants.
מרפאות מסוימות מצליחות לקצץ את עלות השתלת השיניים באמצעות שימוש בשתלים מאיכות נמוכה.

original content without spammy links, because Google is cracking way down on low-quality guest blogging.
תוכן מקורי ללא קישורי ספאם, משום שגוגל היא פיצוח הדרך למטה על בלוגים אורח באיכות נמוכה.

which are the cheapest option, you have the additional risk of low-quality product.
יש לך את הסיכון נוספים של מוצר באיכות נמוכה.

There is high toxicity in Trenbolone and its derivatives, compounded with the fact that there are such a large amount of underground laboratories producing low-quality knockoffs.
יש רעילות גבוהה Trenbolone ונגזרותיו, יחד עם העובדה כי ישנם כמות כה גדולה של מעבדות תת קרקעי בהפקת חיקויים באיכות נמוכה.

Third, they varied the quality of the ad text[high-quality and low-quality(e.g., cApitalization errors and spelin errors)].
שלישית, הם שינו את איכות הטקסט של המודעה [באיכות גבוהה ובאיכות נמוכה(לדוגמה, שגיאות cApitalization וטעויות spelin)].

On the other side of the coin, a poorly-done logo could make your brand out to be something it's not: low-quality and substandard.
מצד שני, לוגו שנעשה בצורה לא טובה יכול להפוך את המותג שלך למשהו שהוא לא: באיכות נמוכה וזול.

such as mushroom poisoning, low-quality alcohol, heavy metal salts, chemicals.
כגון הרעלת פטריות, אלכוהול באיכות נמוכה, מלחי מתכת כבדים, כימיקלים.

lead a sedentary lifestyle, or who are uncomfortable- cramped or made of low-quality materials- shoes.
שהם לא נוח- צפוף או עשוי מחומרים באיכות נמוכה- נעליים.

Theoretically to meet the“unique” content guideline every product should be given an unique description and listing to avoid being marked as“low-quality” content by Panda.
באופן תיאורטי על מנת לעמוד בקו-מנחה בתוכן“הייחודי” לכל מוצר יש לתת תיאור ייחודי ורישום כדי שלא יסומן כתוכן“באיכות נמוכה” על ידי פנדה.

confuse it with parmesan, some believe that it is a low-quality analogue, and someone has never heard of it at all.
מדובר באנלוג באיכות נמוכה, ומישהו מעולם לא שמע עליו כלל.

Authority created a costly, inefficient and inefficient mechanism that wasted public funds for many years on low-quality products.
שבזבז כספי ציבור משך שנים ארוכות בעבור תוצר באיכות נמוכה.

This likely allows them to consume greater quantities of low-quality food at a time, and to ferment it longer so as to extract more nutrients.
ככל הנראה הדבר מאפשר להם לצרוך כמויות גדולות יותר של מזון באיכות ירודה בכל פעם, ולהתסיס את המזון הזה עוד כדי לחלץ ממנו יותר חומרים מזינים.

and supplied low-quality liquor at high prices.
וסיפק אלכוהול באיכות נמוכה ובמחירים גבוהים.