LOW-QUALITY in Hungarian translation

• alacsony minőségű
• gyenge minőségű
• rossz minőségű
• alacsony színvonalú
• alacsony minõségû

Examples of using Low-quality in English and their translations into Hungarian

At an individual intolerance of some components of conditioning agents behind hair or when using low-quality agents there can be an allergic reaction which caused poredeny heads of hear.
A haj mögötti kondicionáló ágensek egyes összetevőinek egyéni intoleranciája vagy rossz minőségű anyagok használata esetén allergiás reakciót okozhat, amely a halláskáros fejeket okozza.

Com website is a bogus Web page that would provide its visitors with low-quality content or features.
Com webhely egy hamis weboldal, amely alacsony színvonalú tartalmat vagy szolgáltatásokat kínálna a látogatók számára.

on the fifth day he began to swear strongly that they were selling him low-quality vodka, and he felt bad from it.
az ötödik napon erõsen esküdni kezdett, hogy alacsony minõségû vodkát árulnak neki, és rosszul érezte magát.

Some projects with a small and weak community can reach a large size due to the mass generation of low-quality content by the bot.
gyenge közösséggel rendelkező projekt nagy méretet érhet el a botok általi nagy mennyiségű, gyenge minőségű tartalom létrehozásával.

to buy cheap, low-quality option makes no sense.
vásárolnak olcsó, alacsony minőségű opció nincs értelme.

Ecology, fast-paced life, low-quality food products lead to the fact that men are beginning to lose their strength,
Ecology, gyors tempójú élet, rossz minőségű élelmiszerek vezet az a tény, hogy a férfiak kezdik elveszíteni erejüket,

After all, a miserable and low-quality implementation of a great product idea causes users to switch frustrated to alternatives
Végül is egy nagyszerű termékötlet nyomorúságos és alacsony színvonalú megvalósítása miatt a felhasználók frusztráltvá válnak az alternatívákra,

the rest of the world with low-quality goods.
az egész világot elárasztotta gyenge minőségű árukkal.

been processed for decades, did not allow the company to produce low-quality products.
az évtizedek óta feldolgozott technológia státusza nem teszi lehetővé a vállalat számára, hogy alacsony minőségű terméket gyártson.

Unfortunately, often unscrupulous advertisers distribute low-quality or completely useless goods,
Sajnos a gátlástalan hirdetők gyakran rossz minőségű vagy teljesen haszontalan termékeket forgalmaznak,

do not tolerate slow, low-quality service.
nem tolerálják a lassú, alacsony színvonalú szolgáltatást.

ads regarding overpriced low-quality products and you may get tricked into downloading even more unneeded and unwanted software.
a hirdetések a hirdetések tekintetében drága, gyenge minőségű termékek, ezért lehet, hogy átvertek a letöltés még több felesleges, nemkívánatos szoftverek.

you have the additional risk of low-quality product.
a további kockázat alacsony minőségű termék van.

If the master inaccurately made building and used low-quality materials or further rules on care of eyelashes weren't followed, on restoration it will be
Ha a mester pontatlanul felépítette és rossz minőségű anyagokat használt, vagy ha a szempilla kezelésére vonatkozó további szabályokat nem követték,

Com page work with shady advertisement networks that often promote low-quality products and fake
Com oldal, árnyékos hirdetési hálózatokkal működnek, amelyek gyakran alacsony színvonalú termékeket, valamint hamis

To reduce the final cost of plastic doors unscrupulous manufacturers often save exactly on it, installing low-quality hinges, locks
Csökkenti a végső költsége műanyag nyílászárók gátlástalan gyártók gyakran menteni pontosan rajta, telepítése alacsony minőségű zsanérok, zárak

And don't worry-- I'm not going to suggest simply throwing low-quality work onto the web.
És ne aggódj- nem fogom azt javasolni, hogy egyszerűen dobjon rossz minőségű munkát a weben.

Xyz site, often work in cooperation with dodgy advertising networks whose goal is to promote overpriced, low-quality services and products that are far from trustworthy.
Xyz webhely, gyakran együtt járnak az elkerülhetetlen hirdetési hálózatokkal, amelyek célja a túl drága, alacsony színvonalú szolgáltatások és termékek promóciója, amelyek messze nem megbízhatók.

misleading messages, low-quality sites and fake ads and offers.
megtévesztő üzenetek, alacsony minőségű oldalak, hamis hirdetések kínál.

distorted, low-quality audio.
torz, rossz minőségű hangról.