Examples of using Make yourself comfortable in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Make yourself comfortable there, colonel.
שב שם ותרגיש בנוח, קולונל.Make yourself comfortable in here until then.
תעשה את עצמך בנוח בכאן עד אז.Have a seat. Make yourself comfortable.
שבי, תרגשי בנוח.Please. No, make yourself comfortable.
בבקשה, תרגישי בבית.Make yourself comfortable.
תרגישי עצמך בנוח.Make yourself comfortable, kid.
תרגיש כמו בבית, ילד.Make yourself comfortable, okay?
תעשה את עצמך בנוח, בסדר?Make yourself comfortable.
תרגישי בנוחיות.Just make yourself comfortable.
פשוט הרגישי בנוח.Make yourself comfortable.
תרגישו את עצמכם בנוח.Make yourself comfortable.
תרגיש את עצמך בנוח.But now make yourself comfortable!
הרשו לעצמכם יותר נוחות עכשיו!Make yourself comfortable.
תרגישו בנוח.Please make yourself comfortable.
אנא תרגישו נוח.Make yourself comfortable, gentlemen.
תרגישו בנוח, רבותיי.You sit down there, make yourself comfortable, put your feet in the stirrups and.
שבי על זה… ותתרווחי לך… הניחי את הרגליים במקום המיועד להן.so make yourself comfortable.
אז תרגישו בנוח.Why don't you like back and, uh, make yourself comfortable, okay?
לא אוהב אותך בחזרה למה ו, אה, להפוך את עצמך נוח, בסדר?Well, come in, come in. Make yourself comfortable.
ובכן, תיכנסי, תיכנסי תרגישי את עצמך בבית.Uh, please sit down. Make yourself comfortable.
אה, בבקשה שב ותרגיש בנוח.
