Examples of using Mallet in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mallet: Not about everything.
You see this mallet?
אתה רואה את הפטיש הזה?If he can swing a mallet with it, he can certainly write with it.
אם הוא יכול להניף פטיש עץ איתו, הוא בטוח יכול לכתוב איתו.I'm really really sorry that I hit you with a mallet, okay?
אני ממש ממש מצטער שהכיתי בך עם פטיש העץ, טוב?You killed someone with a mallet?
הרגת מישהו עם פשיט?Yeah, you were sittin' pretty till I whacked you with that mallet.
No fair kicking. You have to use the mallet.
Shouldn't I have a gun or an iron mallet or something?
אם אין לי אקדח או מקבת ברזל או משהו?He doesn't do jokes. Does he have a mallet?
ספר לי בדיחה אחת משלו ובכן, הוא לא מספר בדיחות יש לו פטיש עץ?I don't get it. Maybe that's because there's no mallet.
אני לא מבינה אולי זה בגלל שאין פטיש עץ.Someone hand me that meat mallet.
שמישהו ייתן לי את פטיש הבשר.It is usually portrayed with a mallet, rats and a magic bag of rice- a symbol of wealth and affluence.
My only regret is I didn't use a mallet of sufficient caliber to ram my case into the thick skull of the judge.
החרטה היחידה שלי היא שאני לא להשתמש פטיש של קליבר מספיק ליישור במקרה שלי לתוך הגולגולת העבה של השופט.Surgical instrument that snips/cuts small pieces of rigid bony tissue from a tiny bone shaped like a mallet found in the middle ear.
כלי כירורגי לחיתוך/ קיצוץ חתיכות קטנות של רקמה גרמית נוקשה מעצם זעירה הנמצאת באוזן התיכונה ומעוצבת בצורת מאלט.But it comes in like a mallet, and it literally cracks space,
אבל הוא בא כמו פטיש, ממש מכה על החלל,told me. I know, but that's before I discovered his pump bump and his mallet toe.
I feel like every person I hire immediately gets hit in the head with a mallet on their way out of the employment office.
אני מרגישה כאילו כל אדם שאני שוכרת מיד מקבל מכה על הראש עם פטיש בדרכם החוצה ממשרד התעסוקה.and handing them a mallet.
ונותן לו פטיש.and handing them a mallet.
ונותן לו פטיש.square with a dull edge, possibly a large plumber's wrench or some kind of mallet.
יתכן מפתח ברגים של שרברב או איזה סוג של פטיש.
