MAN LOSES in Hebrew translation

• אדם מאבד
• האדם מאבד
• כשגבר מאבד
• האדם איבד

Examples of using Man loses in English and their translations into Hebrew

When a man loses his sight… he finds compensation in the senses that remain.
כשאדם מאבד את ראייתו… הוא מוצא פיצוי בחושים שנשארו.

When man loses sight of the love of a personal God,
כאשר אדם מאבד את יכולתו לראות את אהבתו של אל אישי,

What man loses through the social contract is his natural liberty and an unlimited right to everything that tempts him and that he can acquire.
מה שאדם מאבד באמנה החברתית הרי אלו חירותו הטבעית וזכות בלתי מוגבלת על כל מה שמפתה אותו ועל כל מה שיש לאל ידו להשיג.

As things are to-day, a man loses consciousness when he goes to sleep and the Void engulfs him.
כפי שזה קורה היום, האדם מאבד את ההכרה כשהוא נרדם והוא נבלע בריק.

Spud Fit': Man loses 115 pounds eating nothing
Spud Fit”: אדם מאבד 115 פאונד לאכול שום דבר

Without the supply of life from God, man loses the sense of value in living and the sense of the meaning of life.
ללא אספקת החיים שאלוהים מעניק, האדם מאבד את תחושת ערכם של חייו ומאבד את תחושת המשמעות בחייו.

If a man loses a small coin in his house,
אם אדם מאבד מטבע קטן בתוך ביתו,

Each time the man loses a day's work,
כל פעם האדם מפסיד יום עבודה,

Without the supply of life from God, man loses the sense of value in living and loses the sense of purpose in life.”.
ללא החיים שאלוהים מעניק, האדם מאבד את תחושת ערכם של חייו ומאבד את תחושת התכלית בחייו"(' אלוהים הוא מקור חיי האדם').

When a man loses someone he loves… the mistakes he did in the past makes him regret even more.
כאשר אדם מאבד מישהו שהוא אוהב…. הטעויות שהוא בעבר גורם לו להתחרט על אף יותר.

Once a man loses this test of nerves… the woman knows she has a great secret power over him… and she can get him to do anything she wants.
ברגע שהגבר מפסיד, המבחן הזה נגמר… האישה יודעת שיש לה כוח סודי גדול עליו.

Without the supply of life from God, man loses the sense of value in living and loses the sense of purpose in life.
ללא החיים שאלוהים מעניק, האדם מאבד את תחושת ערכם של חייו ומאבד את תחושת התכלית בחייו.

Tracy, NBC Universal has acquired the film rights to the YouTube clip,"Man loses pants on trampoline.".
טרייסי, אן-בי-סי-יוניברסל רכשה את הזכויות לעבד לסרט את הקליפ ביוטיוב"לאיש נופל המכנס על טרמפולינה".

Without the supply of life from God, man loses the sense of value in living and loses the sense of purpose in life.
ללא אספקת החיים שאלוהים מעניק, האדם מאבד את תחושת ערכם של חייו ומאבד את תחושת המשמעות בחייו.

When a man loses an erection a few times while having sex, but still manages to get a raging hard-on,
כאשר אדם מאבד את הזיקפה כמה פעמים בעת קיום יחסי מין איתך, אבל עדיין מצליח להשתולל

Man loses the possibility of seeing what he calls his soul and spirit as in any way connected with what rays down to us from the starry world.
האדם איבד את האפשרות לראות את מה שהוא מכנה'נפשו' ו'רוחו' כקשורות בכל דרך שהיא עם מה שקורן אלינו מעולם הכוכבים.

which occurs when a man loses his rights of citizenship, but not his rights to liberty.
שמתרחש כאשר אדם מאבד את זכויות האזרח שלו, אבל לא את זכויות החירות שלו.

Without the supply of life from God, man loses the sense of value in living and the sense of the meaning of life”(“God Is the Source of Man's Life”).
ללא החיים שאלוהים מעניק, האדם מאבד את תחושת ערכם של חייו ומאבד את תחושת התכלית בחייו"(' אלוהים הוא מקור חיי האדם').

Without the supply of life from God, man loses the sense of value in living and loses the sense of purpose in life”(“God Is the Source of Man's Life”).
ללא החיים שאלוהים מעניק, האדם מאבד את תחושת ערכם של חייו ומאבד את תחושת התכלית בחייו"(' אלוהים הוא מקור חיי האדם').

remember that no man loses any other life than this which he now lives,
זכור עם זאת כי אין איש מאבד אלא את חייו שאותם הוא חי הווה;