MANAFORT in Hebrew translation

• מנפורט
• מנאפורט
• מנפוקט
• למנאפורט

Examples of using Manafort in English and their translations into Hebrew

In July 2011 Friedman allegedly sent Manafort a document titled Ukraine- the digital road map.
ביולי שנת-2011, שלח פרידמן למנאפורט מסמך סודי בן שישה עמודים בשם:"אוקראינה- מפת דרכים דיגיטלית".

If he needs private briefings we can accommodate,” Manafort wrote in the July 7, 2016, email, portions of which were read to The Post.
אם הוא צריך תדרוכים פרטיים אנחנו יכולים לתאם את זה", כך כתב מנאפורט, לפי העיתון, אשר ציטט חלק זה מאימייל שנשלח ב-7 ביולי, 2016.

It was definitely the case that led to the charges against Manafort and the leak to U.S. media during the 2016 election," he said.
זה בהחלט היה המקרה שהוביל להאשמות נגד מנפורט וההדלפה לאמצעי התקשורת בארה"ב במהלך הבחירות ב-2016", אמר.

Kilimnik reportedly told Manafort in a later email that he had been“sending everything to Victor,
קילימניק סיפר למנאפורט בדוא"ל מאוחר יותר כי הוא:"שלח הכול לויקטור,

Manafort, who connected Craig with Yanukovych,
מנאפורט, אשר קישר בין קרייג לינוקוביץ',

Paul Manafort.
פול מנפורט.

In July 2011 Friedman sent Manafort a confidential six-page document titled Ukraine- A Digital Roadmap.
ביולי שנת-2011, שלח פרידמן למנאפורט מסמך סודי בן שישה עמודים בשם:"אוקראינה- מפת דרכים דיגיטלית".

Manafort was brought onto Ukraine's political scene as the country was still dealing with the fallout from the 2004 Orange Revolution.
מנאפורט הובא לסצנה הפוליטית באוקראינה כאשר המדינה התמודדה עם הנשורת של המהפכה הכתומה משנת 2004.

Paul Manafort.
פול מנפורט.

Other Manafort associates- including his deputy Rick Gates- have not shown the same steadfastness toward Manafort as Kilimnik.
שותפים אחרים של מנאפורט, כולל סגנו ריק(Rick Gates), לא הראו אותה עמידה איתנה כלפי מנאפורט כמו קילימניק.

I worked with Oleg Deripaska almost a decade ago representing him on business and personal matters in countries where he had investments,'' Manafort said.
עבדתי עם אולג דריפסקה לפני כעשור וייצגתי אותו בעניינים עסקים ופרטיים במדינות שבהן היו לו השקעות", אמר מנפורט לסוכנות הידיעות AP.

Lieberman denied having any connection with the issue and maintains that he never spoke to Manafort or met with him.
ליברמן הכחיש כל קשר לעניין, ומסר כי הוא מעולם לא שוחח עם מנאפורט או פגש אותו.

And as recently as April, Kilimnik contacted two witnesses in the Mueller investigation on behalf of Manafort, according to court filings.
וכבר באפריל האחרון, קילימניק יצר קשר עם שני עדים בחקירה של מולר מטעמו של מנאפורט, כך על פי תובעת בית המשפט.

The reason: The president did nothing wrong and Paul Manafort will tell the truth".
הסיבה: הנשיא לא עשה שום דבר לא בסדר ופול מנאפורט יספר את האמת".

If the FBI wanted the documents, they could just ask[Manafort] and he would have turned them over,” an adviser close to the White House said.
אם ה-FBI רצה את המסמכים הוא היה פשוט צריך לבקש ממנפורט והוא היה מעביר אותם אליו", אמר יועץ המקורב לבית הלבן.

If the FBI wanted the documents, they could just ask[Manafort] and he would have turned them over,” an unnamed adviser said at the time.
אם ה-FBI רצה את המסמכים הוא היה פשוט צריך לבקש ממנפורט והוא היה מעביר אותם אליו", אמר יועץ המקורב לבית הלבן.

In 2005, Manafort wrote a strategy memo that he said“could benefit Putin Government.”.
בשנת 2005 חיבר מנפורט תוכנית אסטרטגית שלדבריו"יכולה להועיל מאוד לממשלת פוטין".

The trial of Paul Manafort in the United States revealed suspicions about his political allies in Ukraine,
המשפט הפלילי של פול מנאפורט בארצות הברית הביא להרשעתם של שותפיו הפוליטיים באוקראינה,

Manafort, along with his business associate Rick Gates,
מנפורט ושותף עסקי לשעבר שלו,

Gates has pleaded guilty to helping Manafort launder millions of dollars through bank accounts in Cyprus.
גייטס הודה באשמת סיוע למנאפורט לכבס/להלבין מיליוני דולרים באמצעות חשבונות בנק בקפריסין.