MANKIND'S in Hebrew translation

• האנושות
• המין ה אנושי
• האדם
• האנושית
• לאנושות
• ה אדם

Examples of using Mankind's in English and their translations into Hebrew

Those who can ultimately be rescued will go to mankind's appropriate destination, meaning to the end reserved for the saved and conquered.
מי שניתן להצילו בסופו של דבר ילך אל היעד הראוי לאנושות, כלומר אל הסוף ששמור לבני האדם שזכו בישועה ושנכבשו.

It doesn't need mankind's help; it doesn't need any additional work from mankind”“God Himself.
הוא אינו זקוק לעזרת האדם, הוא אינו זקוק לעבודה נוספת כלשהי מצד האנושות.

Mankind's morality itself affects mankind's arts, and the arts in turn affect mankind..
המוסריות של המין האנושי עצמה משפיעה על אמנויות המין האנושי, ואמנויות המין האנושי בתורן משפיעות על האנושות.

That time would see a combination of worldwide events and circumstances that differs from anything in mankind's history.
התקופה הזו תתאפיין בשילוב של אירועים ותנאים חובקי עולם שלא היו כדוגמתם בהיסטוריה האנושית.

Those who can ultimately be saved will go to mankind's appropriate destination, meaning to the end reserved for the saved and conquered.
מי שניתן להצילו בסופו של דבר ילך אל היעד הראוי לאנושות, כלומר אל הסוף ששמור לבני האדם שזכו בישועה ושנכבשו.

At the opposite end of mankind's organization, the forces must develop that can underlie social ideas.
בקצה הנגדי של אורגניזם האדם, חייבים להתפתח הכוחות שיכולים להוות בסיס לרעיונות חברתיים.

Ordinary people can't begin to explain many of mankind's affairs, yet Dafa disciples can spell them out, and that is extraordinary.
אנשים רגילים לא יכולים להתחיל להסביר נושאים רבים של המין האנושי, אולם תלמידי הדאפא יכולים להסביר אותם, וזה אכן יוצא מגדר הרגיל.

It doesn't need mankind's help; it doesn't need any additional work from mankind..
הוא אינו זקוק לעזרת האדם, הוא אינו זקוק לעבודה נוספת כלשהי מצד האנושות.

Dynasty” stands for a period of mankind's history, and there is a big difference between“emperor” and“king.”.
שושלת" מייצגת תקופה בהיסטוריה של המין האנושי, ויש הבדל גדול בין"קיסר" לבין"מלך".

When the angels complained to God about mankind's creation, they voice it as a specific complaint against his being included in the realm of memory.
כשהמלאכים התלוננו בפני אלוקים על בריאת האדם, הם השמיעו תלונה ספציפית נגד הכללתו בממלכת הזיכרון.

Travel to the shattered future of Apex Construct, where merciless robots prowl the world as a result of mankind's reckless experiments.
סעו בזמן לעתיד של Apex Construct שבו רובוטים חסרי רחמים משוטטים בעולם כתוצאה מניסויים חסרי אחריות ולא זהירים של המין האנושי.

Otherwise, how could we have a clean conscience when we preach the good news that only God's Kingdom can solve mankind's problems?
אחרת, כיצד נוכל לבשר במצפון נקי את הבשורה הטובה לפיה מלכות אלוהים היא הפתרון היחיד לבעיות האדם?

So based on these comparisons, don't you think that mankind's art should primarily depict Gods?
אז בהתבסס על ההשוואות האלה, האם אתם לא חושבים שאמנות המין האנושי צריכה לתאר בעיקר אלוהויות?

Since mankind's values are still sliding down, at present, the arts are now becoming real and concrete displays of mankind's demon nature.
כיוון שערכי האנושות עדיין מדרדרים, בהווה, האמנויות הופכות עכשיו למפגנים אמיתיים ומוחשיים של הטבע הדמוני של המין האנושי.

Apex Construct is set in a shattered future where merciless robots prowl the world as a result of mankind's reckless experiments.
סעו בזמן לעתיד של Apex Construct שבו רובוטים חסרי רחמים משוטטים בעולם כתוצאה מניסויים חסרי אחריות ולא זהירים של המין האנושי.

into deep oceans and deep space, as we seek the answers to some of mankind's most unfathomable questions.
אוקינוסים עמוקים וחחלל עמוק, ונחפש את התשובות לכמה מהשאלות הגדולות של המין האנושי.

What they're damaging is the last bit of conscience that's left after the degeneration of mankind's morality.
מה שהם מזיקים לו זה מעט המצפון האחרון שנשאר לאחר ההתדרדרות של מוסר המין האנושי.

Mankind's science is also limited within this one dimension which it cannot even break through.
המדע האנושי גם הוא מוגבל בתוך הממד הזה ואינו יכול לפרוץ אותו.

While Transcendentalism focused on the possibilities of mankind's potential, Hawthorne's characters routinely examined the very real limitations and potential destructiveness of the human spirit.
בעוד שהטרנסצנדנטאליזם התמקד באפשרויות של הפוטנציאל האנושי, הדמויות של הות'ורן בחנו באופן שגרתי את המגבלות האמיתיות ביותר ואת ההרס הפוטנציאלי של הרוח האנושית.

This makes it the longest enduring republic in mankind's history and additionally the longest enduring continuous type of government that at any point existed.
מה שהופך אותה לרפובליקה הארוכה ביותר בהיסטוריה האנושית, כמו גם את צורת הממשל הבלתי פוסקת הארוכה ביותר שנמשכה אי-פעם.