Examples of using Markt in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The guild houses that still rim the plaza are the major reason to visit the Grote Markt though.
ה בתי גילדה כי עדיין שולי הכיכר הם הסיבה העיקרית לבקר את Grote Markt למרות.For example, Brussels' famous central square is called Grand Place is French but Grote Markt in Flemish.
לדוגמה, הכיכר המרכזית נקראת בצרפתית la Grand Place ואילו בהולנדית de Grote Markt.The union houses that still rim the plaza are the major reason to visit the Grote Markt though.
ה בתי גילדה כי עדיין שולי הכיכר הם הסיבה העיקרית לבקר את Grote Markt למרות.In the Old Market(Alter Markt) stands the 13th-century Court Pharmacy(Hofapotheke), while in the middle of the square is
בתוך ה שוק ישן(Alter Markt) הוא בית המרקחת של בית הספר מהמאה ה-13(Hofapotheke),In this interview, Markt talks about his new position,
The central Grote Markt is bordered by some exceptionally fine buildings including the Town Hall
מרכז Grote Markt הוא גובל על ידי כמה בניינים בסדר במיוחד כולל בית העירייהstands the town's wonderful Grand Place(also known as the Grote Markt), which contains some of Belgium's finest examples of guild house architecture with their typical steeple-roofed shape.
יושבת גראנד פלייס הנפלאה של העיר(המוכרת גם בשם"גרוט מארקט"), אשר מכילה כמה מהדוגמאות הטובות ביותר של בלגיה לארכיטקטורה של בית הגילדה, עם צורתם האופיינית לגג.change to train line S5/7/75 to Hackescher Markt station.
תחנה אחת עד התחנה Hackescher Markt.Meet new people to enjoy a drink at the Grote Markt, walk through the palace gardens,
sits the town's wonderful Grand Place(also known as the Grote Markt), which contains some of Belgium's finest examples of guild house architecture with their typical steeple-roofed shape.
יושבת גראנד פלייס הנפלאה של העיר(המוכרת גם בשם"גרוט מארקט"), אשר מכילה כמה מהדוגמאות הטובות ביותר של בלגיה לארכיטקטורה של בית הגילדה, עם צורתם האופיינית לגג.From the east end of the Grote Markt it is just a short distance to the Menin Gate,
ממזרח למרכזה של גרוט מרקט נמצאת במרחק קצר בלבד משער מנין,According to separate findings by the sports marketing companies SPORT+ MARKT and PR MARKETING,
לפי ממצאים נפרדים של חברות שיווק הספורט Sport+Markt ו-PR מרקטינג,The Markt is a good place to begin.
On our way we walked through the Markt again.
הדרך בחזרה עברה דרך השוק.The main square is called''Grand Place'' in French and'' Grote Markt''in Dutch.
הכיכר המרכזית נקראת בצרפתית la Grand Place ואילו בהולנדית de Grote Markt.US coach Jess Markt led a basketball clinic for Palestinian men in Gaza City on May 23.
המאמן האמריקאי ג'ס מרקט העביר סדנה בכדורסל לגברים פלסטיניים בעיר עזה ב-23 במאי.The present town hall on Neuer Markt was built from 1791 to 1797 and extended in 1857.
בית העירייה הנוכחי, הניצב בשוק החדש, נבנה בין השנים 1791- 1797 והורחב ב-1857.150 meters from Historic Centre of Brugge, Market Square and The Markt.
רק 5 דקות מברוז', Belfry וכיכר השוק.is on the city's Grote Markt(market square), opposite the ornate Town Hall.
ממוקמת על כיכר השוק(Grote Markt) ממול לבית עיריית לוון המקושט.One of the most distinctive architectural elements to the Grote Markt is the 70-meter-high-square belfry which projects from the center of the Lakenhalle and is visible from the surrounding countryside.
אחד האלמנטים האדריכליים הייחודיים ביותר לגרוט מרקט הוא הגובה של 70 מטר מִגדָל פַּעֲמוֹן אשר פרויקטים ממרכז Lakenhalle גלוי מן הכפרי שמסביב.
